Stylosanthes guianensis CIAT 184 – review of a tropical forage legume | Stylosanthes guianensis CIAT 184 – reseña de una leguminosa forrajera tropical

إنجليزي. A comprehensive review, based on about 180 references, synthesizing research and development about Stylosanthes guianensis accession CIAT 184 is presented. This genotype has been widely tested across the tropics and was developed into commercial cultivars in several countries. Agronomic evaluations in a range of disciplines and other research in numerous countries of tropical America, Africa, Southeast Asia and China, and utilization of the legume by farmers are reported. CIAT 184 is particularly successful in southern China, where it gave origin to 5 cultivars. Its outstanding feature is an apparently durable tolerance of the fungal disease, anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides), throughout the tropics, with exception of the savanna ecozone in tropical America. Further assets include adaptation to acid, infertile soils, drought tolerance and high production of nutritious dry matter that can be used as traditional forage for ruminants and as leaf meal or pellets to feed monogastrics. CIAT 184 has also found application for soil conservation and improvement (such as erosion control, mulch and green manure), alone or in association with crops and trees. Published work dealing with basic research, mainly conducted in China, is presented. The review concludes with a brief discussion on the current adoption of CIAT 184 and with suggestions regarding future perspectives and research needs.

الأسبانية؛ قشتالية. Se presenta una reseña, basada en algo más de 180 trabajos publicados, sobre la leguminosa Stylosanthes guianensis CIAT 184, un genotipo ampliamente investigado a través del trópico y del cual se desarrollaron cultivares comerciales en varios países. Se sintetizan los resultados de evaluaciones y otras investigaciones realizadas en numerosos países de América tropical, África, el sudeste asiático y en China, y se informa sobre los diferentes usos de la leguminosa en los sistemas de producción agrícola. CIAT 184 es particularmente exitoso en el sur de China donde dio origen a cinco cultivares. Su característica sobresaliente es la aparentemente duradera tolerancia a la antracnosis (causada por el hongo Colletotrichum gloeosporioides) a través del trópico, con excepción de la ecozona ‘sabana’ en América tropical. La adaptación a suelos ácidos y de baja fertilidad, la tolerancia a sequía y la alta producción de nutritiva materia seca son otras características destacadas del CIAT 184, junto con su potencial para usos distintos al de forraje para rumiantes, como la producción de harina foliar peletizada para monogástricos. Otros usos son para la conservación y el mejoramiento del suelo (control de erosión, mulch, abono verde), solo o en asociación con cultivos y/o árboles. Se presenta una serie de publicaciones sobre investigación básica, conducida especialmente en China. La reseña concluye con una breve discusión de la adopción del CIAT 184 y con sugerencias sobre perspectivas futuras y necesidades de investigación.