Economic efficiency of different systems of cultivation of tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) and cucumber (Cucumis sativus L.) under rainfed conditions in Right-Bank of Forest- Steppe zone in Ukraine | Экономическая эффективность разных систем выращивания томата (Lycopersicon esculentum Mill.) и огурца (Cucumis sativus L.) в богарных условиях Правобережной Лесостепи Украины | Економічна ефективність різних систем вирощування помідора (Lycopersicon esculentum Mill.) та огірка (Cucumis sativus L.) у богарних умовах Правобережного Лісостепу України

إنجليزي. It is determined that crop cultivation systems (continuous culture and its interruption by crop rotation links with different fertilizer backgrounds) influence the productivity and economic efficiency    of tomato and cucumber cultivation under rainfed   conditions in Right-Bank of Forest-Steppe zone in  Ukraine. Reported calculations show the increased level of profitability of the continuous crop growing in case  of interruption by annual crop rotation link against the background of mineral nutrition, but additional organic fertilizers allow to get more profit per unit area.

الروسية. Определено влияние систем выращивания (бессменная культура и прерывание ее звеньями севооборота с разными фонами удобрения) на урожайность и экономическую эффективность выращивания томата и огурца в богарных  условиях Правобережной Лесостепи Украины. Приведенные расчеты указывают на повышение уровня рентабельности бессменного выращивания при прерывании однолетним звеном севооборота на фоне минерального питания, однако дополнительное внесение органических удобрений позволяет получить большую прибыль с единицы площади.

الأوكرانية. Установлено вплив систем вирощування (беззмінна культура та переривання її ланками сівозмін з різними фонами удобрення) на врожайність і економічну ефективність вирощування помідора та огірка в богарних умовах Правобережного Лісостепу України. Наведені розрахунки вказують на підвищення рівня рентабельності беззмінного вирощування у разі переривання однорічною ланкою сівозміни на фоні мінерального живлення, проте додаткове внесення органічних добрив дає можливість отримати більший прибуток з одиниці площі.