Inbreeding effect’s on multiparental populations of maize, under low inputs conditions | Efecto de la endogamia sobre una población multiparental de maíz, en condiciones de bajos insumos

إنجليزي. With the objective of evaluating the effect of inbreeding in a multi-parent maize population, research was conducted in La Palma, province of Pinar del Río. The evaluation was carried out for 7 consecutive years under low-input conditions in two different areas. For experiments, a multi-parent maize population of broad national genetic base was used. Maize population was cultivated at spring season, because is the largest grain sowings season in the region. The sampling operation was carried out similar to (Stangoulis et al., 2009) according to the time of sampling and to (Ramírez et al., 2017) regarding the quantity and selection method. Yield and 6 of its components were evaluated in each crop cycle, which allowed analyzes of inbreeding depression supported by calculations of means and graphic representations. The results show that inbreeding affects the yield and the components studied cumulatively, and in its fifth year of cultivation, populations reaches significant phenotypic reduction values.

الأسبانية؛ قشتالية. Con el objetivo de evaluar el efecto de la endogamia en una población multiparental de maíz, fue conducida una investigación en el municipio La Palma, provincia Pinar del Río. La evaluación se desarrolló por 7 años consecutivos en condiciones de bajos insumos en áreas de la UBPC hermanos Cruz y en la finca de un campesino perteneciente a la CCS Pedro Lantigua. Se utilizó una población multiparental de maíz, de amplia base genética nacional, la que se cultivó en la época de primavera, por ser este el momento en que se realizan las mayores siembras del grano en el municipio. La operación de muestreo se realizó similar a (Stangoulis et al., 2009) acorde al momento del muestreo y a (Ramírez et al., 2017) referente a la cantidad y método de selección. Se evaluó el rendimiento y 6 de sus componentes en cada ciclo de cultivo, lo que permitió realizar análisis de depresión consanguínea apoyados en cálculos de medias y representaciones gráficas. Los resultados muestran que la endogamia afecta significativamente el rendimiento y los componentes estudiados de manera acumulativa, siendo a partir de su quinto año de cultivo, que las poblaciones alcanzan valores de reducción fenotípica importantes.