Biostimulants. An alternative for Cuban agroecological development | Los bioestimulantes. Una alternativa para el desarrollo agroecológico cubano

إنجليزي. The Green Revolution, a period where the intensive use of chemical products, excessive use of machinery, the industrialization of agriculture, caused a negative impact on the environment. As a result of the terrible situation, a current of Agroecology arose at the beginning of the 80s that labeled as inappropriate what was happening at that time for the peasants since agrochemical technology with high environmental impact and an irrational agricultural activity were used. Agroecology is the fundamental science to guide the conversion of conventional systems towards more diversified and self-sufficient systems, in harmony with the environment and the optimization of the agroecosystem. It defines the ecological principles necessary to develop sustainable production systems within socio-economic and cultural frameworks such as: Plant and animal diversification at the species level, recycling of nutrients and organic matter, optimization of nutrient availability and nutrient flow balances. , etc. Within the agroecological movement, biopreparations play an extremely important role, especially biostimulants, substances or microorganisms that, when applied to plants, are capable of improving their efficiency, in absorption and assimilation of nutrients, tolerance to biotic and abiotic stress. The use of these products has expanded to all countries and Cuba has been one of the first countries to implement agroecology and biostimulants, having very good results with recognized national biostimulants. Today more than ever it is of utmost importance to increase and extend production, their positive contributions to the sovereignty and food security of the planet in general and even more so in Cuba.

الأسبانية؛ قشتالية. La Revolución Verde, periodo donde el uso intensivo de productos químicos, uso excesivo de maquinaria, la industrialización de la agricultura, ocasiono un impacto negativo al medio ambiente. A raíz de la pésima situación surge a inicios de la década del 80una corriente de la Agroecología que tilda de inapropiado lo que ocurría en aquellos momentos para los campesinos ya que se utilizaba tecnología agroquímica de alto impacto ambiental y una irracional actividad agrícola. La agroecología es la ciencia fundamental para orientar la conversión de sistemas convencionales hacia sistemas más diversificados y autosuficientes, en armonía con el medio ambiente y la optimización del agroecosistema. Esta define los principios ecológicos necesarios para desarrollar sistemas de producción sostenibles dentro de los marcos socioeconómicos y culturales tales como: Diversificación vegetal y animal, nivel de especies, reciclaje de nutrientes y materia orgánica, optimización de la disponibilidad de nutrientes y balances del flujo de nutrientes, etc. Dentro del movimiento agroecológico los biopreparados cumplen un papel de suma importancia, en especial los bioestimulantes, sustancia o microorganismos que al aplicarlos a las plantas son capaces de mejorar su eficacia, en absorción y asimilación de nutrientes, tolerancia a estrés biótico y abiótico. El empleo de estos productos se ha expandido por todos los países y Cuba ha sido uno de los primeros países en implementar la agroecología y los bioestimulantes, teniendo muy buenos resultados con reconocidos bioestimulantes nacionales. Hoy más que nunca es de suma importancia aumentar y extender la producción, los aportes positivos de estos a la soberanía y seguridad alimentaria del planeta en general y más aún en Cuba.