Methodological proposal to promote administrative training in micro-enterprises | Propuesta metodológica para impulsar la formación administrativa en microempresas | Proposta metodológica para promover o treinamento gerencial em microempresas

إنجليزي. Microenterprises are the entities with the greatest presence in the business fabric of Ecuador, however their contribution to the generation of employment and wealth is low, which is a reality not only of the country but of the entire Latin American region. In the "La Maná" canton, Cotopaxi province, the presence of this type of business organizations is just as important, diagnosing in previous works the shortcomings in administrative management, especially in the accounting, tax and financial fields. The present research was aimed at making a methodological proposal to promote the administrative training of micro-enterprises in La Maná, for which theoretical research methods such as dialectical, systemic and modeling were used. The proposal is constituted by objective, principles and stages, with an integral and organic character, considering the participation of internal and external actors to the company. The implementation of said proposal will make it possible to increase the training of administrators and managers and, over time, improve the results of business management and increase their survival and competitiveness rates, as well as contribute to the socioeconomic development of the "La Maná" canton and the country.

الأسبانية؛ قشتالية. Las microempresas son las entidades que mayor presencia tienen en el tejido empresarial de Ecuador, sin embargo su contribución a la generación de empleo y de riquezas es bajo, lo cual es una realidad no solo del país sino de toda la región latinoamericana. En el cantón "La Maná", provincia Cotopaxi, la presencia de este tipo de organizaciones empresariales es igual de importante, diagnosticándose en trabajos previos las falencias en la gestión administrativa, especial en los ámbitos contable, tributario y financiero. La presente investigación se dirigió a realizar una propuesta metodológica para impulsar la formación administrativa de microempresas en La Maná para lo cual se emplearon métodos teóricos de investigación como el dialéctico, sistémico y de modelación. La propuesta está constituida por objetivo, principios y etapas, con un carácter integral y orgánico, considerando la participación de actores internos y externos a la empresa. La implementación de dicha propuesta permitirá elevar la formación de los administrativos y directivos y, con el tiempo, mejorar los resultados de la gestión empresarial y elevar sus índices de supervivencia y competitividad, así como contribuir al desarrollo socioeconómico del cantón "La Maná" y el país.

البرتغالية. As microempresas são as entidades com maior presença no tecido empresarial do Equador, porém sua contribuição para a geração de emprego e riqueza é baixa, o que é uma realidade não só no país, mas também em toda a região latino-americana. No cantão de "La Maná", província de Cotopaxi, a presença desse tipo de organização empresarial é igualmente importante, e estudos anteriores diagnosticaram deficiências na gestão administrativa, especialmente nas áreas de contabilidade, tributação e finanças. Esta pesquisa teve como objetivo desenvolver uma proposta metodológica para promover a capacitação administrativa das microempresas de La Maná, para a qual foram utilizados métodos teóricos de pesquisa como o dialético, o sistêmico e o de modelagem. A proposta é composta por objetivos, princípios e etapas, com caráter integral e orgânico, considerando a participação de atores internos e externos à empresa. A implementação dessa proposta permitirá melhorar a capacitação do pessoal administrativo e gerencial e, com o tempo, melhorar os resultados da gestão empresarial e aumentar seus índices de sobrevivência e competitividade, além de contribuir para o desenvolvimento socioeconômico do cantão "La Maná" e do país.