Impact of global climate change on the biological characteristics of tree species in forest ecosystems | Вплив глобальних змін клімату на біологічні характеристики деревних видів у лісових екосистемах

إنجليزي. The purpose of this study was to analyse physiological and morphological changes in the most common woody species of the forest ecosystem under the influence of climate change and to investigate the adaptive mechanisms that these species use to overcome stressful weather conditions. The study examined the impact of global climate change on the biological characteristics of Scots pine, northern red oak, and silver birch. In particular, the adaptive mechanisms of trees that allow them to survive and adapt to changing conditions were analysed. The influence of an increase in average temperature, changes in precipitation regimes, and extreme weather events on the growth, development, and reproduction of woody plants was considered. Field monitoring methods and laboratory experiments were used to collect data on physiological and morphological changes that occur with tree species groups under the influence of climatic pressure. The results of the study showed that global climate change can lead to significant changes in the species composition of forests, their productivity and overall environmental sustainability. The findings highlight the need for adaptive strategies for forest management and biodiversity conservation in the face of global climate change. The study also examined guidelines for practical actions aimed at mitigating the negative effects of climate change on forest ecosystems. The vulnerability of Ukrainian forests to climate change in the 21st century in comparison with the climate norm (1961-1990) was assessed. Recommendations for assessing the impact of climate change on forests, analysing phytodiversity and environmental regimes based on forest monitoring data in the context of regulatory legal acts of Ukraine, in particular, the state forest management strategy until 2035 and recommendations of the state forest cadastre of Ukraine are provided. The results of the study can be used to develop forest management strategies, implement adaptation measures in forestry, and to monitor the state of forest ecosystems and predict their resilience to climate change within the framework of national environmental programmes

الأوكرانية. Мета даного дослідження – аналіз фізіологічних і морфологічних змін у найпоширеніших деревних видів лісової екосистеми під впливом кліматичних змін, а також дослідження адаптаційних механізмів, які ці види використовують для подолання стресових погодних умов. У дослідженні розглядається вплив глобальних змін клімату на біологічні характеристики сосни звичайної, дуба червоного і берези повислої. Зокрема, аналізуються адаптаційні механізми дерев, які дозволяють їм виживати та пристосовуватись до умов, що змінюються. Вивчено вплив підвищення середньої температури, зміни режимів опадів та екстремальних погодних явищ на ріст, розвиток і розмноження деревних рослин. Використані методи польового моніторингу та лабораторні експерименти для збору даних про фізіологічні та морфологічні зміни, що відбуваються з видовими групами дерев під впливом кліматичного тиску. Результати дослідження показують, що глобальні зміни клімату можуть призвести до значних трансформацій у видовому складі лісів, їхньої продуктивності та загальної екологічної стійкості. Отримані дані підкреслюють необхідність адаптаційних стратегій для управління лісовими ресурсами та збереження біорізноманіття в умовах глобальних кліматичних змін. Дослідження також розглядає інструкції для практичних дій, спрямованих на пом’якшення негативних наслідків зміни клімату на лісові екосистеми. Оцінено вразливості лісів України у зв’язку зі зміною клімату у ХХІ столітті порівняно із кліматичною нормою (1961-1990 рр.). Надані рекомендації щодо оцінювання впливу кліматичних змін на ліси, аналізу фіторізноманіття та екологічних режимів за даними моніторингу лісів у контексті нормативно-правових актів України, зокрема, Державної стратегії управління лісами до 2035 року та рекомендацій Державного лісового кадастру України. Результати дослідження можуть бути використані для розробки стратегій управління лісовими ресурсами, впровадження адаптаційних заходів у лісовому господарстві, а також для моніторингу стану лісових екосистем і прогнозування їхньої стійкості до кліматичних змін у рамках національних екологічних програм