Directions of state policy in the sphere of reducing the use of mineral fertilizers: modern features and implementation practice | Направления государственной политики в области снижения применения минеральных удобрений: современные особенности и практика реализации

إنجليزي. The features of the implementation of state policy in the field of mineral fertilizers use minimizing were studied. The conclusion is substantiated that the main reason for choosing this policy is the desire to reduce environmental costs that are a consequence of intensive agriculture. It is noted that the policy of reducing the application of chemical fertilizers is based on the use of voluntary agreements between economic entities and government bodies, command and control, economic and other specialized instruments. The experience of building national programs and strategies in this area is analyzed, pointing out target indicators in respect to various countries of the world. The further striving of developed and a number of developing countries for consistently reducing the use of agrochemicals and increasing the use of organic fertilizers is predicted. This is determined by the growing consumer demand for organic foods and the corresponding government support to the sector. However, all other things equal, the production of organic agricultural products is often more expensive for producers than production based on the use of mineral fertilizers. Therefore, in the short and medium term, mineral fertilizers will retain their leading positions in the fertilizer market structure, especially in developing countries.

الروسية. Изучали особенности реализации государственной политики в области снижения применения минеральных удобрений. Обосновывается вывод о том, что основной причиной выбора данного направления выступает стремление снизить экологические издержки, выступающие следствием интенсивного ведения сельского хозяйства. Отмечается, что политика снижения применения химических удобрений базируется на использовании добровольных соглашений хозяйствующих субъектов и органов власти, командно-контрольных, экономических и прочих специализированных инструментов. Анализируется опыт построения национальных программ и стратегий в этой области с указанием целевых показателей применительно к различным странам мира. Прогнозируется дальнейшее стремление развитых и ряда развивающихся стран к последовательному сокращению применения агрохимикатов и наращиванию использования органических удобрений. Это определяется растущим спросом потребителей на органические продукты и соответствующей поддержкой сектора со стороны государства. Однако при прочих равных условиях производство органической сельскохозяйственной продукции зачастую обходится товаропроизводителям дороже продукции с применением минеральных удобрений. Поэтому в кратко- и среднесрочной перспективе минеральные удобрения сохранят лидирующие позиции в структуре рынка удобрений, особенно в развивающихся странах.