Productivity indicators of stock-scion combinations of apple trees in a young fruit-bearing orchard | Показатели продуктивности привойно-подвойных комбинаций яблони в молодом плодоносящем саду

إنجليزي. The research purpose is to identify the most performing combinations of locally bred varieties and rootstocks adapted to the soil and climatic conditions of the Middle Volga region, ensuring an increase in horticulture efficiency here. The growth and development features in apple trees that are combinations of various varieties and clone rootstocks of different growth rate were studied. The performance indicators of stock-scion combinations of apple trees were determined in young fruit-bearing orchard laid with 2-year seedlings 8 years ago. Such varieties as 'Kuibyshevskoe', 'Zhigulevskoe', and 'Spartak' as well as '54-118', '64-143', 'Ural 2', 'Ural 8', 'Ural 14' rootstocks were involved. The maximum projection area, crown volume, and cross-sectional area among the studied stock-scion combinations had 'Kuibyshevskoe' grafted on the stamb provided by '64-143' and 'Ural 14' rootstocks, 'Spartak' – 'Ural 8', and 'Zhigulevskoe' – 'Ural 14'. The minimum development of the crown in its horizontal projection and the least development of the garden area by the crowns were in 'Kuibyshevskoe' and 'Spartak' grafted on 'Ural 2', and in 'Zhigulevskoe' grafted on the 'Ural 8'. According to one tree performance, 'Kuibyshevskoe' was the best being grafted on '64-143' (14.2 kg/tree) and 'Ural 14' (11.4 kg/tree). 'Spartak' had the most yielding being grafted on 'Ural 14' (6.7 kg/tree). For 'Zhigulevskoe', the most performing combinations were with 'Ural 2' (4.7 kg/tree) and 'Ural 14' (4.6 kg/tree). The yielding capacity of one tree depended most on the rootstock and the stock-scion interaction. In general, according to a set of indicators (tree performance per 1 m² of crown projection area, 1 m³ of crown volume, 1 cm² of stamb cross-sectional area), stock-scion combinations as 'Kuibyshevskoe' with '64-143' and 'Ural 14', 'Spartak' with 'Ural 14', 'Zhigulevskoe' with 'Ural 2' and 'Ural 14' are identified as the best ones.

الروسية. Цель исследований – выявление наиболее продуктивных комбинаций сортов местной селекции и подвоев, адаптированных к почвенно-климатическим условиям региона, обеспечивающих повышение эффективности садоводства в Среднем Поволжье. Изучены особенности роста и развития деревьев яблони в комбинациях различных сортов и клоновых подвоев разной силы роста и определены показатели продуктивности привойно-подвойных комбинаций яблони в молодом (заложенном 2-летними саженцами 8 лет назад) плодоносящем саду. В изучаемых привойно-подвойных комбинациях у сорта Куйбышевское максимальные площадь проекции, объем кроны и площадь поперечного сечения штамба обеспечивали подвои 64-143 и Урал 14, у сорта Спартак – Урал 8, у сорта Жигулевское – Урал 14. Минимальное развитие кроны в ее горизонтальной проекции и наименьшее освоение кронами площади сада было у сортов Куйбышевское и Спартак на подвое Урал 2, а у сорта Жигулевское – на подвое Урал 8. По продуктивности одного дерева у сорта Куйбышевское выделялись комбинации с подвоями 64-143 (14,2 кг/дер.) и Урал 14 (11,4 кг/дер.). У сорта Спартак наиболее продуктивными были деревья на подвоях Урал 14 (6,7 кг/дер.). Наиболее продуктивные комбинации сорта Жигулевское были с подвоями Урал 2 (4,7 кг/дер.) и Урал 14 (4,6 кг/дер.). Продуктивность одного дерева в наибольшей степени зависела от подвоя и взаимодействия сорта и подвоя. В целом, по комплексу показателей (продуктивность на 1 м² площади проекции кроны, 1 м³ объема кроны, 1 см² площади поперечного сечения штамба) наиболее выделялись комбинации сорта Куйбышевское с подвоями 64-143 и Урал 14, сорта Спартак с подвоем Урал 14, сорта Жигулевское с подвоями Урал 2 и Урал 14.