Evaluation of the effectiveness of insecticides in the fight against cotton bollworm in the cultivation of sweet pepper | Оценка эффективности применения инсектицидов в борьбе с хлопковой совкой при возделывании перца сладкого

إنجليزي. Crop diseases and pests are the main factors limiting the formation of high sweet pepper yields in the Lower Volga region. The study was conducted to assess the biological effectiveness of insecticides in the fight against cotton budworm (Helicoverpa armigera Hb.) during the vegetation of open cultivated sweet pepper. In the experiment took place in 2021-2023, the early ripening variety Ilona F1 was cultivated with treatment with Prokleim, WDG and Stilet, EC. On average, over the years, the maximum biological efficiency in the experiment was observed with double treatment in the interphase period between budding and flowering with the insecticide Prokleim, WP at drug consumption rate of 0.4 kg/ha. The decrease in the number of pests relative to the non-treated plot on the seventh day was 90%, on the 14th day – 77%. As a result, the increase in the yield of pepper fruits compared to the reference plot reached an average of 31.2 t/ha. The profitability of crop cultivation in this variant reached 270.4% with a yield of 73.2 t/ha. Double treatment with Stilet, EC was less effective: on the 7th day, the number of cutworms decreased relative to the control plot by60%, on the 14th day – by 54%, which is 23% less than in the variant using the insecticide Prokleim, WDG. The average yield was recorded at the level of 52.0 t/ha, the yield gain relative to the reference plot is 10.0 t/ha, average fruit weight is 80.8 g.

الروسية. Главные факторы, ограничивающие формирование высоких урожаев сладкого перца в условиях Нижневолжского региона - болезни и вредители культуры. Цель исследований - оценка биологической эффективности применения инсектицидов в борьбе с хлопковой совкой (Helicoverpa armigera Hb.) в процессе вегетации перца сладкого, выращиваемого в открытом грунте. В опыте с 2021 по 2023 гг. возделывали раннеспелый сорт Илона F1 с обработкой препаратами Проклейм, ВРГ и Стилет, КЭ. В среднем за годы максимальная в опыте биологическая эффективность отмечена при двукратной обработке в межфазный период "бутонизация – цветение" инсектицидом Проклейм, СП с нормой расхода препарата 0,4 кг/га. Снижение численности вредителя относительно контрольного варианта (без обработки) на 7-е сут составляло 90%, на 14‑е сут – 77%. В результате прибавка сбора плодов перца к контрольному варианту достигала в среднем 31,2 т/га. Рентабельность выращивания культуры в этом варианте достигала 270,4% при урожайности 73,2 т/га. Двукратная обработка препаратом Стилет, КЭ была менее эффективна: на 7‑е сут численность совки уменьшилась относительно контроля на 60%, на 14-е сут – на 54%, что на 23% меньше, чем в варианте с использованием инсектицида Проклейм, ВРГ. При этом среднюю урожайность фиксировали на уровне 52,0 т/га (прибавка к контролю – 10,0 т/га) при средней массе плода 80,8 г.