Productivity and adaptive properties of different morphotypes of pea varieties in ecological variety testing of the Orel region | Урожайность и адаптивные свойства разных морфотипов сортов гороха в экологическом сортоиспытании Орловской области

إنجليزي. The studies were carried out in 2019-2024 involving 12 pea varieties with different leaf morphotypes. The experimental plot was placed on leached heavy loamy, medium chernozem. In the unfavorable dry conditions of 2024, the 'Jaguar' pea of chameleon morphotype exceeded the most productive leafless varieties (LV) 'Estafeta' and 'Fregat' by 0.34 and 0.44 t/ha. In 2023 favorable for plant growth, 'Talovets 70', 'Fokor', and 'Fregat' LV had significant advantage in yield increased by 0.4 – 1.3 t/ha compared to 'Spartak' and 'Jaguar'. A relationship between the pea yields and the total precipitation in the LV group was determined: 'Sinbir', r²=0.927 in April and 'Talovets 70', r²=0.913, 'Jaguar', r²=0.968 and 'Faraon', r²=0.911 of the precipitation in August. Among the compared LV for 2019-2024, the 'Fregat' showed the highest yield in 2019-2024 (2.10 t/ha), high rates of genetic flexibility (2.1 t/ha), coefficient of adaptability (AC= 1.76), relative stability (St²=0.89); regression coefficient (bi = 1.66) with a low value of variation over the years (V= 31%). The 'Jaguar' turned out to be the most adapted to the arid conditions of the region with a yield of 2.01 t/ha, combining high values of stress resistance (Ymin-Ymax = - 1.2 t/ha), genetic flexibility (Ymin + Ymax/2 = 2.0 t/ha), and adaptability coefficient (AC=1.68), breeding value (Sc =1.08); relative stability (St²=0.95) and low values of variation coefficients (V= 23%) and stability variances (Si²=0.05). A reliable correlation was revealed between the yield of varieties and the adaptation coefficient of (AC), r0.999. There are statistically significant correlations between stress tolerance (Ymin-Ymax) and variation coefficient (V%), r= -0.930), homeostaticity (Hom), r =0.946, relative stability (St²), r =0.934. Between variation coefficient (V%) and homeostaticity indicators of (Hom), r =-0.931, relative stability (St²), r =-0.989 correlations are statistically significant.

الروسية. Исследования выполняли в 2019-2024 гг. на 12 сортах гороха С с разным морфотипом листа. Опытный участок разместили на выщелоченном тяжелосуглинистом, среднемощном черноземе. В неблагоприятных засушливых условиях 2024 г. сорт Ягуар (морфотип хамелеон) на 0,34 и 0,44 т/га превысил наиболее урожайные безлисточковые сорта (БС) Эстафета и Фрегат. В благоприятном для роста растений 2023 г. БС Таловец 70, Фокор, Фрегат имели преимущество в прибавках - 0,4 – 1,3 т/га урожая - по сравнению с сортами Спартак и Ягуар. Определена зависимость между урожайностью зерна гороха и суммой осадков в группе БС: Синбир, r²=0,927 за апрель и Таловец 70, r²=0,913, Эстафета, r²=0,968 и Фараон, r²=0,911 от осадков августа. Среди сравниваемых БС за 2019-2024 гг. выделился сорт Фрегат с самой большой урожайностью –(2,10 т/га), высокими показателями - генетической гибкости (2,1 т/га), коэффициентом адаптивности (КА= 1,76), относительной стабильности (St²=0,89); коэффициентом регрессии (bi = 1,66) и низким значением вариабельности по годам (V= 31%). Наиболее приспособленными к засушливым условиям региона оказался сорт Ягуар с урожайностью -2,01 т/га, сочетающий высокие значения показателей стрессоустойчивости (Ymin-Ymax = -1,2 т/га), генетической гибкости (Ymin + Ymax/2 = 2,0 т/га); коэффициента адаптивности (КА=1,68), селекционной ценности (Sc =1,08); относительной стабильности (St²=0,95) и низкие - коэффициента вариации (V= 23%) и вариансы стабильности (Si²=0,05). Выявлена достоверная корреляционная зависимость между урожайностью сортов и коэффициентом адаптации (КА), r0,999. Статистически достоверны корреляционные зависимости между показателями стрессоустойчивости (Ymin-Ymax) и коэффициентом вариации (V%), r= -0,930), гомеостатичностью (Нom), r =0,946, относительной стабильности (St²), r =0,934. Между коэффициентом вариации (V%) и показателями гомеостатичности (Нom), r =-0,931, относительной стабильности (St²), r =-0,989 корреляционные связи статистически значимы.