Socio-economic and ecological factors linked to the adoption of foreign livestock breeds by Zimbabwean smallholders farmers in the Great Limpopo Transfrontier Conservation Area | Facteurs socio-économiques et écologiques associés à l'adoption de races de bétail exotiques par les petits exploitants agricoles zimbabwéens dans la zone de conservation transfrontalière du Grand Limpopo

Source Agritrop Cirad (https://agritrop.cirad.fr/611797/) * Autres projets (id;sigle;titre): FED/2017394-443;ProSuLi;(EU) Promouvoir des modes de vie durables dans les aires de conservation transfrontalières d’Afrique australe//

International audience

إنجليزي. Background: In rural areas in Africa, the productivity of small-scale livestock sys- tems is low. Development programmes aim to increase productivity using technical innovations, including the introduction of foreign breeds. The level of adoption of foreign breeds needs to be investigated to assess the effectiveness of the introduc- tion programmes. Aim: This article analyzes the socio-economic and ecological factors associated with the adoption of foreign livestock breeds in Zimbabwean rural communities, in the Great Limpopo Transfrontier Conservation Area. The foreign breeds concerned, include Brahman cattle, Boer goats and Boschveld chickens. Methods: A mixed methodology was used, combining a literature review, individual in-depth interviews (n=100), key-informant interviews and focus group discussions. Triangulation and thematic analysis informed both research and data analyses. Results: The key socio-economic dynamics that influence the perceptions and adoption of specific livestock breeds were linked to productivity, reproduction, management, social criteria and health. The most important ecological factors included livestock predation, heat stress, and shortages of water and pasture. Despite the productive potential of foreign breeds, the level of adoption was low due to the local context, in which foreign breeds were unable to express their full genetic potential. Most farmers keep indigenous breeds because they are well adapted to local climatic conditions and resistant to livestock diseases. Conclusions: To improve the effectiveness of pro- grammes targeting livestock production, governmental services and development, stakeholders should adopt more participatory processes and adaptive management strategies, which better reflect smallholders' demands.

فرنسي. Contexte : Dans les zones rurales africaines, la productivité des systèmes d'élevage est faible et les programmes de développement visent à accroître la productivité par l'innovation technique, y compris l'introduction et l'adoption de races exotiques. Le niveau d'adoption de ces races exotiques doit être étudié afin d'évaluer l'efficacité de ces programmes. Objectif : Cet article analyse les facteurs socio-économiques et écologiques associés à l'adoption de races de bétail étrangères, notamment les bovins Brahman, les chèvres Boer et les poulets Boschvelds dans les communautés rurales zimbabwéennes de la zone de conservation transfrontalière du Grand Limpopo. Méthodes : Une méthodologie mixte a été employée, combinant une analyse documentaire, des questionnaires à réponses fermées (n=100), des entretiens avec des informateurs clés, des entretiens individuels approfondis et des discussions de groupe. Un processus de triangulation et d'analyse thématique ont servi de base à la recherche et à l'analyse des données. Résultats : Les principales dynamiques socio-économiques influençant les perceptions et l'adoption de races de bétail spécifiques sont liées à la productivité, à la reproduction, à la gestion, aux aspects sociaux et à la santé. Les facteurs écologiques les plus importants sont la prédation du bétail, le stress thermique et les pénuries d'eau et de pâturages. Malgré le potentiel productif des races étrangères, le niveau d'adoption est faible en raison du contexte local, dans lequel les races étrangères ne peuvent pas exprimer tout leur potentiel génétique. La plupart des agriculteurs conservent des races indigènes parce qu'elles sont bien adaptées aux conditions climatiques locales et résistantes aux maladies du bétail. Conclusions : Pour améliorer l'efficacité des programmes axés sur la production animale, les services gouvernementaux et les acteurs du développement devraient adopter des processus plus participatifs et des stratégies de gestion adaptative, qui reflètent mieux les demandes des petits exploitants.