PL: Zastosowanie wskaźnika śladu wodnego dla racjonalizacji zużycia zasobów wodnych | EN: Watter footprrint application for the rationalization of water consumption

abstractPL: W większości krajów na świecie słodka woda jest dobrem deficytowym co sprawia, że miliard ludzi na co dzień cierpi z powodu jej braku. W obecnej sytuacji, poważnego niedoboru wody na świecie, należy się zastanowić nad przyczyną zaistniałych okoliczności oraz możliwościami rozwiązania tego problemu. Celem niniejszej pracy dyplomowej była analiza wskaźnika śladu wodnego indywidualnego mieszkańca w celu racjonalizacji zużycia zasobów wodnych. Analiza pozwoliła na wyznaczenie aspektów życiowych istotnie wpływających na zużycie wody. Aby tego dokonać zebrano przygotowane uprzednio ankiety od stu osobowej grupy badawczej i na podstawie wyników tych ankiet obliczono wskaźniki śladu wodnego indywidualnego mieszkańca. Uzyskane wyniki zaprezentowano zarówno w formie graficznej jak i tabelarycznej. Dodatkowo poddano je analizie statystycznej w programie Statistica. Wyniki badań wykazują, że średni ślad wodny mężczyzn jest o 442.64 m3/rok większy w porównaniu do kobiet, ponadto wpływ przemysłowego wskaźnika śladu wodnego na jego całkowitą wartość wykazuje korelację prawie pełną. Otrzymane rezultaty pozwoliły na zaproponowanie rozwiązań przyczyniających się do racjonalnego gospodarowania wodą.

abstractEN: In most countries of the world, fresh water is a scarce good, which means that a billion people suffer from a lack of it every day. In the current situation, a serious water shortage in the world, we should consider the cause of the circumstances and the possibilities of solving this problem. The aim of this thesis was to analyze the indicator of the water footprint of an individual inhabitant in order to rationalize the use of water resources. The analysis allowed to determine life aspects significantly affecting water consumption. In order to do this, previously prepared surveys from one hundred research group were collected and the indicators of the water footprint of the individual inhabitant were calculated based on the results of these surveys. The obtained results were presented in both graphical and tabular form. In addition, they were subjected to statistical analysis in the Statistica program. The results show that the average water footprint of men is 442.64 m3/year higher compared to women, moreover, the impact of the industrial water footprint on its total value shows almost full correlation. The obtained results allowed to propose solutions contributing to rational water management.

status: finished