PL: Wpływ wybranego zbiornika retencyjnego Smardzew na przepływy i jakość wody w rzece Myja | EN: THE IMPACT OF SMARDZEW RESERVOIR ON FLOWS AND WATER QUALITY IN THE MYJA RIVER

abstractPL: Celem niniejszej pracy dyplomowej jest ocena wpływu zbiornika wodnego Smardzew na przepływy i jakość wody w rzece Myi. Zbiornik wodny Smardzew położony jest w województwie łódzkim i powstał poprzez przegrodzenie koryta rzeki Myi w kilometrze 11+510. Główne funkcje zbiornika to: zaopatrzenie rolnictwa w wodę; w okresie powodzi - redukowanie fali powodziowej; może być wykorzystywany jako obiekt sportów wodnych, rekreacji i wypoczynku; może być wykorzystywany jako zbiornik dla hodowli ryb. Praca zawiera analizę przepływów oraz wyniki badań jakości wody. Wskaźniki jakie analizowano to: tlen rozpuszczony, pięciodobowe zapotrzebowanie tlenu BZT5, azot amonowy, azot azotanowy, azot azotynowy, odczyn pH oraz fosforany. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych przedstawiona została ocena jakości wody. Badania wykazały, że zbiornik wpływa korzystnie na jakość wody. Poza wspomnianymi badaniami i analizami, w analizowanym okresie 2017-2019 wyznaczono również czas retencji wody w zbiorniku oraz określono poziomy piętrzenia wody w zbiorniku.

abstractEN: The aim of this thesis is to estimate the impact of the Smardzew reservoir on the flows and quality of water in the Myja River. The Smardzew reservoir is located in the Lodz region and was created by partitioning the Myja riverbed at kilometer 11 + 510. The main functions of the reservoir are: supplying agriculture with water; during the flood - reducing the flood wave; it can be used as an object of water sports, recreation and relaxation; it can be used as a tank for fish farming. The work contains analysis of flows and results of water quality tests. The indicators that were analyzed were: dissolved oxygen, 5-day BOD5 oxygen demand, ammonium nitrogen, nitrate nitrogen, nitrite nitrogen, pH and phosphates. In accordance with the Regulation of the Minister of the Environment on the classification of the status of uniform surface water bodies, the assessment of water quality has been presented. Studies have shown that the reservoir has a positive effect on water quality. In addition to the aforementioned studies and analyzes, in the analyzed period 2017-2019 also the water retention time in the reservoir was determined and the water damming levels in the reservoir were determined.

status: finished