Nomenclatural standards and genetic passports of potato cultivars bred by the Kamchatka Research Institute of Agriculture and the Federal Scientific Center of Agricultural Biotechnology of the Far East named after A.K. Chaika | Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля селекции Камчатского НИИСХ и ФНЦ агробиотехнологий Дальнего Востока им. А.К. Чайки

إنجليزي. Nomenclatural standards of five potato cultivars ‘Vulkan’ (WIR-108746), ‘Gejzer’ (WIR-108747), ‘Kamčatka’ (WIR-108748), ‘Severânin’ (WIR-108749), and ‘Solnyško’ (WIR-108750) bred by the Kamchatka Research Institute of Agriculture (currently a branch of VIR), and six potato cultivars ‘Dačnyj’ (WIR-108751), ‘Kazačok’ (WIR-108752), ‘Morâk’ (WIR-108753), ‘Orion’ (WIR-108755), ‘Posejdon’ (WIR-108756), and ‘Smak’ (WIR-108754) bred by the Federal Scientific Center of Agricultural Biotechnology of the Far East named after A.K. Chaika, were prepared within the framework of the comprehensive program initiated at the All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR) for registering the gene pool of Russian cultivars and preserving them in the institute’s gene bank. Plant material of the cultivars collected by the authors and transferred to VIR for herbarization was also used for DNA extraction, genetic certification, selection of explants and introducing them into the in vitro culture. Genetic passports of 11 cultivars have been developed using eight microsatellite markers and 15 markers associated with R-genes of resistance to various pests. A comparison of microsatellite profiles of nomenclatural standards and accessions of the same name from the VIR in vitro collection confirmed their identity.

الروسية. В рамках комплексной программы регистрации и сохранения генофонда российских сортов в генбанке ВИР, инициированной во Всероссийском институте генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова, были назначены номенклатурные стандарты пяти сортов картофеля, созданных в Камчатском НИИСХ (в настоящее время филиал ВИР): ‘Вулкан’ (WIR-108746), ‘Гейзер’ (WIR-108747), ‘Камчатка’ (WIR-108748), ‘Северянин’ (WIR-108749), ‘Солнышко’ (WIR-108750), и шести сортов селекции ФГБНУ «ФНЦ агробиотехнологий Дальнего Востока им. А.К. Чайки»: ‘Дачный’ (WIR-108751), ‘Казачок’ (WIR-108752), ‘Моряк’ (WIR-108753), ‘Орион’ (WIR-108755), ‘Посейдон’ (WIR-108756), ‘Смак’ (WIR-108754). Номенклатурные стандарты переданы на хранение в типовой фонд гербария ВИР (WIR). Растительный материал, собранный соавторами сортов и переданный в ВИР для гербаризации, был использован для выделения ДНК, генетической паспортизации, отбора эксплантов и введения образцов в культуру in vitro. Разработаны генетические паспорта 11 сортов с использованием восьми микросателлитных маркеров и 15 маркеров, ассоциированных с генами устойчивости к различным вредным организмам. Сопоставление микросателлитных профилей номенклатурных стандартов и одноименных образцов из коллекции in vitro ВИР подтвердило их идентичность.