Assessment of Solar Energy Utilization in Urban Spaces (Case Study: first part of the Kart-e-Solh, Aybak City - Samangan) | بررسی وضعیت استفاده از انرژی خورشیدی در فضاهای شهری (مطالعه موردی: حصه اول کارتۀ صلح شهر ایبک-سمنگان)

إنجليزي. Due to increasing consumption of non-renewable energy resources and the resulting environmental consequences, the utilization of sustainable energy, particularly solar energy, has become a global necessity. This research, using a descriptive-analytical method, examines the factors influencing the use of solar energy in the city of Aybak, Samangan. The innovation of this study lies in its focus on urban applications of solar energy in this region and the use of descriptive-analytical methods along with field data obtained from a research questionnaire based on a five-point Likert scale. The field data for this study were collected through a research questionnaire and analyzed using SPSS software. The results of the data analysis in SPSS indicate that although Aybak city has high potential for utilizing solar energy, obstacles such as initial costs, lack of public awareness, and insufficient infrastructure have limited the adoption of this energy source. However, appropriate policymaking, investment in photovoltaic technologies, and empowering local communities can play a significant role in sustainable development and reducing dependence on fossil fuels.

اللغة الفارسية. با افزایش مصرف منابع انرژی تجدید ناپذیر و پیامدهای زیست‌محیطی ناشی از آن، بهره‌گیری از انرژی‌های پایدار، به‌ویژه انرژی خورشیدی، به یک ضرورت جهانی تبدیل‌شده است. این تحقیق با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی عوامل مؤثر بر استفاده از انرژی خورشیدی در شهر ایبک سمنگان  پرداخته است. نوآوری این پژوهش در تمرکز بر مصارف شهری انرژی خورشیدی در این منطقه و استفاده از روش‌های توصیفی-تحلیلی و داده‌های میدانی حاصل از پرسشنامه‌ تحقیقی با طیف پنج گزینه‌ای لیکرت است. داده‌های میدانی تحقیق حاضر با ابزار پرسشنامه تحقیق میدانی جمع‌آوری و در نرم‌افزار SPSS مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفتند. نتایج حاصل از تجزیه‌وتحلیل داده‌ها در نرم‌افزار SPSS نشان می‌دهد که هرچند شهر ایبک پتانسیل بالایی برای بهره‌گیری از انرژی خورشیدی دارد، اما موانعی مانند هزینه‌های اولیه، عدم آگاهی عمومی و کمبود زیرساخت‌های لازم، روند استفاده از این انرژی را محدود کرده است. بااین‌حال، سیاست‌گذاری‌های مناسب، سرمایه‌گذاری در فناوری‌های فتوولتائیک و توانمندسازی جوامع محلی می‌تواند نقش مهمی در توسعه پایدار و کاهش وابستگی به سوخت‌های فسیلی ایفا کند.