Initial growth of zinnia seedlings in substrate with different proportions of biosolid | Crescimento inicial de mudas de zínia em substrato com diferentes proporções de biossólido

إنجليزي. Zinnia (Zinnia elegans Jacq.) is a widely cultivated species and used as an ornamental plant in the world flower market. Although it has great potential for phytoremediation and compounds with anti-infective and antioxidant activities there are few studies that address the process of production of its seedlings especially using substrates from organic waste. This study aimed to evaluate the potential of biosolid as a substrate component in the initial growth of Zinnia elegans seedlings. The seedlings were produced in nursery conditions with 50% light control. The experimental design was entirely randomized. There were six treatments, four repetitions and five plants per plot. The treatments consisted of substrates resulting from the mixture of subsoil (SS) and biosolid (BIO) in different proportions: 100% SS (control); 80% SS + 20% BIO; 60% SS + 40% BIO; 40% SS + 60% BIO; 20% SS + 80% BIO; T6 100% BIO. The morphological and quality characteristics of the seedlings were evaluated. Polynomial regression analysis and Pearson correlation coefficient were performed. Quadratic regression fitting was observed for plant height, stem diameter, leaf area, total chlorophyll, and shoot and root dry mass, as well as total dry mass. The shoot height/stem diameter ratio was the characteristic that correlated least with the others, being observed a positive correlation only with plant height. The use of biosolid in the proportion of 60% in the substrate composition proved to be efficient for the initial growth of seedlings as it showed the best responses for most morphological and quality characteristics of the seedlings.

البرتغالية. A zínia (Zinnia elegans Jacq.) é uma espécie amplamente cultivada e utilizada como planta ornamental no mercado floral mundial. Embora possua grande potencial para fitorremediação e compostos com atividades anti-infecciosas e antioxidante, poucos são os trabalhos que abordem sobre o processo de produção de suas mudas, principalmente utilizando substratos oriundos de resíduos orgânicos. Este estudo teve como objetivo avaliar o potencial do biossólido como componente de substrato no crescimento inicial de mudas de Zinnia elegans. As mudas foram produzidas em condições de viveiro com controle de luminosidade de 50%. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado. Foram seis tratamentos, quatro repetições e cinco plantas por parcela. Os tratamentos foram constituídos por substratos resultantes da mistura de terra de subsolo (TS) e biossólido (BIO) em diferentes proporções: 100% TS (controle); 80% TS + 20% BIO; 60% TS + 40% BIO; 40% TS + 60% BIO; 20% TS + 80% BIO; T6 100% BIO. Foram avaliadas as características morfológicas e de qualidade das mudas. Realizou-se a análise de regressão polinomial e coeficiente de correlação de Pearson. Houve ajuste de regressão quadrática para altura da planta, diâmetro do coleto, área foliar, clorofila total, massa seca da parte aérea, raiz e total. A característica razão altura/diâmetro foi a que menos se correlacionou com as demais, sendo observada correlação positiva apenas com altura da planta. O uso do biossólido na proporção de 60% na composição de substrato se mostrou eficiente para o crescimento inicial de mudas, pois apresentou as melhores respostas para a maioria das características morfológicas e de qualidade das mudas.