Ornamentals of Rubiaceae Family: current status and potency evaluation of its phytocoenosis for dooryard gardening in Martinique | Plantas ornamentais da família Rubiaceae: estado atual e avaliação da potência de sua fitocenose para jardinagem de quintais na Martinica

إنجليزي. The Rubiaceae constitute the fourth largest family of flowering plants in the world. It is a cosmopolitan family, present on all continents but a large part of its diversity is located in tropical and subtropical regions. Some species of the family are considered among the most beautiful and popular in the world, but there is little data on the importance and contribution of ornamental Rubiaceae to the thriving global ornamental plant market. The island of Martinique located in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean, hosts part of this diversity of the Rubiaceae family. Despite significant imports of ornamental plants to the French West Indies, these species are almost non-existent in private gardens in Martinique, with the exception of the genera Ixora, Mussaenda, and Gardenia. Using ethnobotanical surveys, we demonstrate that the Rubiaceae family contributes only very weakly to the diversity of ornamental plants in private gardens in the north of the island.

البرتغالية. Rubiaceae é a quarta maior família de plantas com flores do mundo. É uma família cosmopolita, presente em todos os continentes, mas grande parte da sua diversidade está localizada em regiões tropicais e subtropicais. Algumas espécies da família são consideradas entre as mais belas e populares do mundo, mas há poucos dados sobre a importância e contribuição de exemplares ornamentais da famíliaRubiaceae para o próspero mercado global de plantas ornamentais. A ilha da Martinica localizada no arquipélago das Pequenas Antilhas, no Caribe, abriga parte desta diversidade da família Rubiaceae. Apesar das importações significativas de plantas ornamentais para as Índias Ocidentais Francesas, estas espécies são quase inexistentes nos jardins privados da Martinica, com exceção dos géneros Ixora, Mussaenda e Gardenia. Utilizando levantamentos etnobotânicos, demonstramos que a família Rubiaceae contribui apenas muito fracamente para a diversidade de plantas ornamentais em jardins privados no norte da ilha.