Forage mass, chemical composition and leaf chlorophyll index of signal grass and organic matter in soil under increasing levels of nitrogen | Massa de forragem, composição química e índice de clorofila foliar do capim-braquiária e matéria orgânica no solo sob doses crescentes de nitrogênio

إنجليزي. This study evaluated the forage mass, plant height, chemical composition and chlorophyll index of signal grass (Brachiaria decumbens cv. Basilisk), as well as the content of organic matter (OM) in soil under increasing levels of nitrogen. The experiment was conducted in the Rio Manso Farm, experimental unit of the Federal University of the Jequitinhonha and Mucuri Valleys - UFVJM in the municipality of Couto de Magalhães de Minas, state of Minas Gerais. For plant evaluation, we use a split plot randomized block design with four replications. Nitrogen levels (0, 25, 50, 75, 100 kg ha-1 N) were assigned to plots and the cuts made in plants, to subplots. For the assessment of soil organic matter, we used a split-split-plot, with nitrogen levels (0, 25, 50, 75 and 100 kg ha-1 by cut) in the plots, collection depth (0-10 and 10-20 cm) in the subplots and three sampling times (before the onset of the experiment, at the end of the 1st crop year and at the end of the 2nd crop year) in sub-subplots in a randomized block design with four replications. It can be concluded that nitrogen fertilization linearly increases forage mass, plant height and crude protein content of signal grass, which are positively correlated with chlorophyll index. At the end of two agricultural years, the content of organic matter in the soil decreases, which can be attributed to management of cutting and removal of the cut material.

البرتغالية. Objetivaram-se avaliar a massa de forragem, a altura de plantas, a composição química e o índice de clorofila do capim-braquiária (Brachiaria decumbens cv. Basilisk), assim como, o teor de matéria orgânica (MO) no solo sob níveis crescentes de nitrogênio. O experimento foi conduzido na Fazenda Rio Manso, unidade experimental da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri/UFVJM, na cidade de Couto de Magalhães de Minas, em Minas Gerais. Para avaliação da planta, utilizou-se o esquema de parcelas subdivididas no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Nas parcelas distribuíram-se as doses de nitrogênio (0; 25; 50; 75; 100 kg ha-1 de N) e nas subparcelas os cortes efetuados nas plantas. Para a avaliação da matéria orgânica do solo, utilizou-se o esquema de parcelas subsubdivididas, com as doses de nitrogênio (0; 25; 50; 75 e 100 kg ha-1 por corte) nas parcelas, profundidade de coleta (0-10 e 10-20 cm) nas subparcelas e os três momentos de amostragem (antes do início do experimento, ao final do 1º ano agrícola e ao final do 2º ano agrícola) nas subsubparcelas, no delineamento em blocos casualisados, com quatro repetições. Com base nos resultados obtidos, conclui-se que a aplicação de nitrogênio aumenta linearmente a massa de forragem, a altura de plantas e o teor de proteína bruta do capim-braquiária, os quais apresentam correlação positiva com o índice de clorofila. Ao final de dois anos agrícolas, o teor de matéria orgânica no solo decresce, o que pode ser atribuído ao manejo aplicado, de corte e remoção do material cortado.