Macronutrient extraction curves of the onion crop | Curvas de extração de macronutrientes pela cultura da cebola

إنجليزي. This study aimed to determine the extraction curves and accumulation order of macronutrients of two onion cultivars. In commercial fields in the region of Alto Paranaíba, MG, Brazil, onion plants of the cultivars 'Optima' and 'Sirius' were collected during the cycle in 2014 and 2015 to determine dry matter and macronutrient accumulation. The yield was determined at harvest time. Three phases of dry matter and nutrient accumulations were observed. The first phase had a slow accumulation and was followed by a fast increment and subsequent stabilization in phases two and three, respectively, for most of the nutrients in both cultivars and years of cultivation. Duration and accumulated at each phase were different between cultivars and years of cultivation. The total and commercial bulb yield did not vary between cultivars but only between years of cultivation, with average values of 117 and 60 Mg ha?1 in 2014 and 2015, respectively. The partitioning of dry matter and macronutrients followed the same model for both cultivars and years of cultivation. Macronutrients with the largest partitioning for bulbs are P and S. The decreasing extraction order for both cultivars was K > Ca > N > P > Mg > S in 2014 and K > N > Ca > P > S > Mg in 2015.

البرتغالية. Objetivou-se determinar as curvas de extração e a ordem de acúmulo de macronutrientes de dois cultivares de cebola. Em cultivos comerciais na região do Alto Paranaíba - MG, plantas de cebola das cultivares 'Optima' e 'Sirius' foram coletadas durante o ciclo, nos anos de 2014 e 2015, para determinação do acúmulo de matéria seca e macronutrientes. A produtividade foi determinada na colheita. Observaram-se três fases nos acúmulos de matéria seca e nutrientes: uma primeira, de acúmulo lento, foi seguida por incremento rápido e posterior estabilização nas fases dois e três, respectivamente, para maioria dos nutrientes em ambas cultivares e anos de cultivo. A duração das fases e o acumulado em cada uma foram distintos entre as cultivares e anos de cultivo. A produtividade total e comercial de bulbos não variou entre as cultivares, apenas entre os anos de cultivo, obtendo-se média de 117 e 60 Mg ha-1, nos anos de 2014 e 2015, respectivamente. A partição de matéria seca e macronutrientes pela cebola seguiu o mesmo modelo para ambas cultivares e anos de cultivo. Os macronutrientes com maior partição para os bulbos são o P e o S. A ordem decrescente de extração, para ambas cultivares, foi K > Ca > N > P > Mg > S em 2014, e K > N > Ca > P > S > Mg em 2015.