Prevalence and risk factors for Leptospira spp. in dairy cattle in western Paraná, Brazil | Prevalência e estudo dos fatores de risco da Leptospira spp. em bovinos leiteiros na região Oeste do Paraná, Brasil

إنجليزي. Leptospirosis is caused by spirochete bacteria of the genus Leptospira and is considered the most widespread zoonosis worldwide. It is an important agent that causes animal production to decrease. In cattle, it affects especially the reproductive tract. The objective of this study was to determine the seroprevalence of Leptospira spp., molecularly detect the bacteria in tissues of aborted fetuses, and identify the main risk factors associated with infection in cattle in dairy farms in Western Paraná. For this purpose, 600 bovine serum samples from 60 properties and 17 bovine fetuses from nine properties were collected. Data about the properties were also collected through an epidemiological questionnaire to assess the main risk factors associated with Leptospira spp. infection. The serum samples were analyzed using microscopic agglutination test (MAT), and the fetal tissues using nested polymerase chain reaction (nested PCR). Seroprevalence of Leptospira spp. in dairy cattle in Western Paraná was 39.83% (239/600) and none of the analyzed fetuses were positive for Leptospira spp. The main risk factors identified are related to the production system, reproductive management, and the presence of dogs on the property. Leptospira spp. infection is widely spread in the cattle population in Western Paraná.

البرتغالية. A leptospirose tem como agente as bactérias espiroquetas do gênero Leptospira e é considerada a zoonose mais difundida pelo mundo. É um importante agente que causa diminuição da produção animal, sendo que nos bovinos ela acomete especialmente o trato reprodutivo. O objetivo desse estudo foi determinar a soroprevalência de Leptospira spp., detectar molecularmente a bactéria em tecidos de fetos abortados e identificar os principais fatores de risco associados à infecção em bovinos provenientes de propriedades leiteiras da região Oeste do Paraná. Para isso, foram coletadas 600 amostras de soro bovino provenientes de 60 propriedades e 17 fetos bovinos de nove propriedades. A partir de um questionário epidemiológico, também foram coletados dados das propriedades para avaliar os principais fatores de risco associados à infecção por Leptospira spp. As amostras de soro foram analisadas pela técnica de soroaglutinação microscópica (SAM) e os tecidos fetais por meio da Dupla Reação em Cadeia pela Polimerase (nested-PCR). A soroprevalência de Leptospira spp. em bovinos leiteiros da região Oeste do Paraná foi de 39,83% (239/600). Nenhum feto analisado apresentou resultado positivo para Leptospira spp. Os principais fatores de risco identificados estão relacionados ao perfil de produção, manejo reprodutivo e a presença de cães na propriedade. A infecção por Leptospira spp. está amplamente distribuída na população bovina da região Oeste do estado do Paraná.