Considerations on contraceptive techniques for vulnerable mares | Considerações acerca de técnicas contraceptivas para fêmeas de equídeos sob vulnerabilidade

إنجليزي. Brazil currently has several public policies that aim to prohibit animal traction. Despite this scenario, this is still a subsistence activity widely used by many of the population, so such public policies are inefficient. For these policies to have the desired effect, actions are needed to control the population of these vulnerable draft horses through low cost, effective, and definitive contraceptive surgical techniques or the use of specific medications. The present review aims to evaluate the most viable contraceptive techniques in population control of these animals, considering the scarcity of resources, difficulties in regular veterinary monitoring, effectiveness, and animal recovery time.

البرتغالية. O Brasil, na atualidade, possui diversas políticas públicas com o objetivo da proibição da tração animal. Apesar deste cenário, esta ainda é uma atividade de subsistência muito utilizada por uma grande parcela da população, de modo que tais políticas públicas se mostram ineficientes. Para que estas políticas tenham o efeito desejado são necessárias ações de controle populacional destes equídeos de tração sob vulnerabilidade através de técnicas contraceptivas cirúrgicas ou não, de baixo custo, eficazes e definitivas. A presente revisão tem como objetivos avaliar as técnicas contraceptivas de maior viabilidade no controle populacional destes animais, considerando o cenário de escassez de recursos, dificuldades de acompanhamento veterinário regular, tempo de eficácia e tempo de recuperação do animal.