Parâmetros bioquímicos para avaliação da função renal e do equilíbrio hidroeletrolítico em bezerras sadias, da raça Holandesa, no primeiro mês de vida | Biochemical parameters for evaluation of renal function and fluid and electrolyte balance of healthy female Holstein calves during the first month of life

البرتغالية. Para o estabelecimento dos valores de referência de variáveis bioquímicas utilizadas na avaliação da função renal e do equilíbrio hidroeletrolítico de bezerras sadias, da raça Holandesa, no primeiro mês de vida, utilizou-se amostras de soro sangüíneo de 300 animais, distribuídos por 15 grupos experimentais, de acordo com o tempo de vida pós-nascimento. Considerou-se na análise dos resultados a influência do fator etário. As concentrações de uréia sérica apresentaram oscilações, atingindo um valor máximo nos animais com 4 dias de vida (31,85 mg/dl), seguindo com queda significativa, alcançando a taxa mínima nos bezerros com 15 a 20 dias de vida. De forma semelhante, a taxa de creatinina sérica foi maior nos grupos de animais mais jovens (grupo 1 - 2,65 mg/dl), evoluindo com declínio progressivo até atingir valor mínimo nos animais mais velhos (grupo 15 - 1,28 mg/dl). As taxas do sódio tiveram pequenas oscilações até 15 dias de vida quando ocorreu o valor mínimo (125,9 mEq/l); a seguir houve aumento significativo com taxa máxima nos animais com 20 a 25 dias (141,5 mEq/l). Quanto ao potássio sérico, o valor mínimo foi detectado nos animais mais jovens (grupo 1 - 4,30 mEq/l), seguido por aumento significativo e até atingir o maior valor nos grupos de animais com 5 a 9 dias de vida (5,27 mEq/l). A influência do fator etário provou-se significativa para praticamente todos os constituintes bioquímicos estudados, com exceção da determinação de cloreto sérico.

إنجليزي. Three hundred healthy female Holstein calves were used for assess the renal function and electrolyte balance throughout the first month of life. Calves were distributed through 15 experimental group, according to age. The influence of age on the biochemical values was also studied. The serum concentration of urea oscillated throughout the study, reaching the highest value on the 4th day of life (31,85 mg/dl) and reaching the lowest values on calves with 15-20 days of life. Similarly, serum creatinine had highest values on the group of youngest animals (group 1 - 2,65 mg/dl), followed by oscillations and a continuing decrease until it reached the lowest values on older animals (group 15 - 1,28 mg/dl). The sodium concentrations had few oscillations until 15 days of life when it had the lowest value (125,9 mEq/l); thereafter it was observed a significant increase with the highest value between 20th and 25th day of life (141,5 mEq/l). For the serum potassium, the lowest value was observed on younger animals (group 1 - 4,30 mEq/l), followed by a significant increase until the highest value between the 5th and 9th day of life (5,27 mEq/l). Ageing showed a significant influence on all the biochemical variables studied with exception for chloride ion concentration.