The impact of war on forests: damage, legal framework, and environmental restoration strategies over three years into the war in Ukraine | L’impronta della guerra sulle foreste: danni, diritto e strategie di ripristino ambientale a oltre 3 anni dalla guerra in Ucraina

إنجليزي. Armed conflicts cause often irreversible damage on environmental and forest heritage, compromising vital ecosystems and essential natural resources. Over the years, both international and European law have developed regulatory frameworks aimed at providing broader and more effective protection for the environment and forests during armed conflicts. However, the effectiveness of these mechanisms is often limited or inadequately implemented. This paper seeks to provide a legal analysis of environmental protection in times of war, with a particular focus on international and European regulatory frameworks. Additionally, it aims to examine the current situation in Ukraine, nearly three years after the onset of the conflict, to assess the environmental and forestry impact of hostilities and the effectiveness of existing protections in a contemporary conflict setting.

إيطالي. I conflitti armati causano danni spesso irreversibili al patrimonio ambientale e forestale, compromettendo ecosistemi vitali e risorse naturali fondamentali. Nel corso degli anni, sia il diritto internazionale che quello europeo hanno sviluppato strumenti normativi volti a garantire una tutela più ampia e incisiva dell’ambiente e delle foreste durante i conflitti bellici. Tuttavia, l’efficacia di tali meccanismi risulta spesso limitata o non adeguatamente applicata. Il presente lavoro si propone di condurre un excursus giuridico sulla protezione ambientale in tempo di guerra, con particolare attenzione al quadro normativo internazionale ed europeo. Inoltre, viene proposta un’analisi approfondita dell’attuale situazione in Ucraina, a più di tre anni dall’inizio del conflitto, al fine di valutare l’impatto ambientale e forestale delle ostilità e l’efficacia delle tutele esistenti in un contesto bellico contemporaneo.