Flora of the coast of Oaxaca, Mexico: List floristic region Zimatán | Flora de la costa de Oaxaca, México: Lista florística de la región de Zimatán

إنجليزي. The Zimatan region of Oaxaca is characterized by the occurrence of several vegetation types and a large floristic diversity, primarily due to the large elevational range that it encompasses (from sea level to 2,580 m). In 1991 this region was proposed as a high-priority area for conservation in Oaxaca State, largely due to its extensive, well-preserved tracts of tropical dry forest. Nonetheless, little biological information is available for this area. In 1997 we initiated a series of studies aimed at supporting the conservation of the Zimatan region. Here we present floristic data based on 8,063 original botanical collections. The list includes 1,384 vascular plant species, distributed among 668 genera and 144 families. These collections make of the Zimatan region one of the most comprehensively collected areas and most diverse on the Mexican Pacific coast, along with the Chamela Biological Station in Jalisco State.

الأسبانية؛ قشتالية. La región de Zimatán, Oaxaca, cuenta con varios tipos de vegetación y una gran diversidad florística, debido principalmente a un amplio intervalo altitudinal que varía desde el nivel del mar hasta 2,580 m. En 1991 está región fue propuesta como un área de gran importancia para la conservación en el estado de Oaxaca, sobre todo por las amplias superficies de selvas tropicales secas en excelente estado de conservación; sin embargo, la escasa información biológica disponible condujo a realizar a partir de 1997 una serie de estudios que sustentaran su conservación. En este trabajo se presenta la información florística de 8,063 colectas originales realizadas desde entonces. La lista florística incluye 1,384 especies, 668 géneros y 144 familias, lo que hace que la región de Zimatán sea una de las mejor colectadas y con mayor diversidad florística en la costa mexicana del Pacífico, junto con la Estación Biológica de Chamela en Jalisco.