CHEMICAL CONTROL OF SIAM WEED (CHROMOLAENA ODORATA) | การใช้สารเคมีควบคุมวัชพืชสาบเสือ (Chromolaena odorata)

إنجليزي. The experiments were conducted to study the efficacy of certain postemergence herbicides on siam weed (Chromolaena odorata) in southern Thailand. The herbicides were treated as foliage applied to siam weed of 1.5-2.0 m in heigh with knapsack speayer in the spray volume of 500 L / h. Vissual assesment was undertaken to evaluate percentage control after application. It was found that both Fluroxypyr (4-amino-3,5-dichloro-6-fluoro-2-pyridyloxyacetic acid) and Triclopyr (3,5,6-trichloro-2-pyridyloxyloxyacetic acid) gave a quite good control of siam weed. Fluroxypyr showed faster and better effect on siam weed than Triclopyr. The optimum rate of Fluroxypyr for acceptable siam weed control was 175-200 g (ae) / ha. Triclopyr was found to be effective when applied at the rate of 300-350 g (ae) / ha.

التايلاندية. การทดลองได้กระทำขึ้นเพื่อศึกษาประสิทธิภาพของสารกำจัดวัชพืชประเภทหลังงอกบางชนิด ในการควบคุมสาบเสือ (Chromolaena odorata) ในภาคใต้ของประเทศไทยโดย ทำการฉีดพ่นสารเคมีด้วยถังฉีดแบบสะพายหลังในปริมาณน้ำ (Spray volume) 500 ลิตร / เฮกตาร์ ในสภาพที่ต้นสาบเสือมีความสูงเฉลี่ย 1.50-2.00 เมตร การบันทึกผลการทดลองใช้วิธีการให้คะแนนเป็นระดับเปอร์เซ็นต์ การควบคุมในช่วงต่าง ๆ ภายหลังการฉีดพ่นสารเคมี ผลการทดลองพบว่าทั้งสาว Fluroxypyr (4-amino-3,5-dichloro-6-fluoro-2-pyridyloxyacetic acid และ Triclopyr (3,5-6-trichloro-2-pyridyloxyacetic acid) มีประสิทธิภาพในการควบคุมสาบเสือได้ผลดี แต่Fluroxypyr จะแสดงผลในการควบคุมสาบเสือได้ดีและรวดเร็วกว่าสาร Triclopyr ซึ่งผลจากการทดลองสรุปได้ว่า การใช้สาร Fluroxypyr ที่เหมาะสมเพื่อควบคุมสาบเสือนั้น ควรใช้ในอัตราประมาณ 175-200 กรัม (สารออกฤทธิ์) ต่อเฮกตาร์ ส่วน Triclopyr นั้นใช้ในอัตราประมาณ 300-350 กรัม (สารออกฤทธิ์) ต่อเฮกตาร์