Industrial tests of different methods of soil samples testing for the presence of eggs of nematodes – pathogens of parasitic diseases of sheep | Виробничі випробування різних способів дослідження проб ґрунту на наявність яєць нематод – збудників паразитарних захворювань овець

إنجليزي. Under current conditions, livestock farming, where a large number of animals are kept in restricted areas, creates all the prerequisites for intensive parasitic contamination of the environment. The objects of the environment, including the soil, are an important link in the development of pathogens of parasitic diseases. Out of all objects, soil plays a major role in the emergence of invasive diseases, since it is the main factor in the transmission of diseases. In this regard, the issue of studying contamination of soil with invasive elements remains relevant. Knowledge of the level of soil contamination with invasive elements enables to develop strategies for conducting economic activity taking into account its actual pollution and to plan well-grounded measures to overcome invasive diseases. However, it remains important to choose an effective research method, which today has a large number. In this regard, the purpose of our research was to find out the sensitivity of the methods of soil study on nematode eggs, in particular regarding the digestive system strontium, and the species Trichuris sp., S. papillosus, S. ovis and A. bovis. The obtained data indicate that the use of well-known (Romanenko-Hudzhabidze, Dolbin et al.) and advanced methods of sanitary-parasitological research proved to be suitable for the establishment of soil contamination by eggs of nematodes. However, the most effective method was the improved method, as it allows to detect the greatest number of nematode eggs in the samples under investigation (by 30.41 and 68.21%, as compared with the methods of Dolbin et al. and Romanenko-Gudzhabidze, respectively). In addition, the proposed method is more effective than the number of eggs per kg of soil (30.41 and 64.68%, respectively, for Dolbin et al. and Romanenko-Gudzhabidze). The high efficiency of the new method is also confirmed by the indicators of the ommogram, according to which it allows to find in the samples of soil eggs the strontium of the digestive organs, in particular Nematodirus sp., as well as nematodes of species Trichuris sp., S. papillosus, S. ovis, A. bovis. Their number was higher than Dolbin et al. and Romanenko-Gudzhabidze. Thus, the data obtained have an important theoretical and practical significance, since they allow a well-grounded choice of the method of soil study to establish its contamination with nematode eggs, taking into account the effectiveness of a particular species of the parasite.

الأوكرانية. За сучасних умов ведення галузі тваринництва, де на обмежених територіях утримується значна кількість тварин, створюються всі передумови до появи інтенсивного паразитарного забруднення зовнішнього середовища. Об’єкти довкілля, у тому числі й ґрунт - важлива ланка у циклі розвитку збудників паразитарних захворювань. Із всіх предметів та об’єктів ґрунт відіграє найсуттєвішу роль у появі інвазійних захворювань, оскільки є основним із факторів передачі хвороб. У зв’язку з цим актуальним залишається питання вивчення контамінації ґрунту інвазійними елементами. Знання рівня контамінації ґрунту інвазійними елементами дає змогу здійснювати розробку стратегій ведення господарської діяльності з урахуванням його фактичного забруднення та проводити планування обґрунтованих заходів з метою подолання інвазійних хвороб. Однак важливим залишається питання вибору ефективного способу дослідження, яких на сьогодні існує велика кількість. У зв’язку з цим метою наших досліджень було з’ясувати чутливість способів дослідження ґрунту щодо яєць нематод, зокрема стронгілят органів травлення, а також видів Trichuris sp., S. papillosus, S. ovis та A. bovis. Отримані дані свідчать, що використання загальновідомих (Романенко-Гуджабидзе, Долбіна й ін.) та удосконаленого способів санітарно-паразитологічних досліджень виявилися придатними для встановлення контамінації ґрунту яйцями нематод. Однак за кількісним показником найбільш ефективним виявився удосконалений спосіб, оскільки він дозволяє виявити найбільшу кількість яєць нематод у досліджуваних зразках (на 30,41 та 68,21% порівняно зі способами Долбіна й ін. та Романенко-Гуджабідзе відповідно). Також запропонований спосіб є ефективнішим за показником кількості яєць у перерахунку на кг ґрунту (на 30,41 та 64,68% порівняно зі способами Долбіна й ін. та Романенко-Гуджабідзе відповідно). Висока ефективність нового способу підтверджується й показниками омограми, згідно з якою він дозволяє виявляти в пробах ґрунту яйця стронгілят органів травлення, зокрема Nematodirus sp., а також нематод видів Trichuris sp., S. papillosus, S. ovis, A. bovis. Їх кількість була вищою порівняно зі способами Долбіна й ін. та Романенко-Гуджабідзе. Таким чином, отримані дані мають важливе теоретичне та практичне значення, оскільки дозволяють здійснити обґрунтований вибір способу дослідження ґрунту з метою встановлення його контамінації яйцями нематод з урахуванням ефективності до того чи іншого виду паразита.