Some indices of the cats’ protein metabolism under the obesity | Деякі показники білкового обміну кішок за ожиріння

إنجليزي. Obesity is one of the most widely-distributed metabolic disturbances in cats, herewith the animals’ number with a given pathology is constantly increasing. The excess mass and obesity lead to the extreme metabolic disturbances including all the chains of metabolism. The cats belong to wild animals and are characterized by a high level of protein metabolism, herewith they are incapable to keep up with the level of the particular amino acids under their constant introduction into the feeds. The intensity of glucogenesis for which the amino acids are viscous material and are involved into the process of dissemination under the obesity is constantly increasing. It results in increasing the amount of final product of nitrogen metabolism. The paper researches the total protein content as well as that of albumin, ammonia, urine, creatinine and creatine kinase activity of the cats’ blood which had the excess mass or obesity. In addition, it has become necessary to determine the content of amino acids cysteine sulfhydryl groups, which essentially contributes to the process of cats’ metabolism. To perform the research two groups of cats (female and male) aged 3–7 were formed, the control group consists of 7 clinically healthy animals that corresponds to the BCS 4–5 index according to the nine grading scale, the experimental group consists of 5 animals of the same age and they have BCS – 7–9 index, that testifies to the excess mass and obesity processes. The concentration of the total protein, albumin, ammonia, urine, creatinine as well as of creatine kinase activity of the total and free(nonprotein) sulfhydryl groups was found in the cats’ blood. The significant decreasing of the albumin part has been revealed in cats with the excess mass and obesity that causes the liver function disturbances and results in increasing of its protein decomposition. The increasing quality of the ammonia content by 31% and urine by 21% has been revealed in cats of the experimental group, however the individual ranges of given indexes within both control and experimental groups were considerable ones. The creatinine concentration and creatine kinase activity in cats with the obesity increases, that testifies to the destructive processes intensification in the muscular tissues. Sulfhydryl groups of the cysteine are of great importance for the metabolic processes in particular in the processes of detoxication, disease-resistance as well as of antioxidant processes. The total concentration of SH-blood groups made no essential difference in cats of the control and experimental groups, while the concentration of free SH-blood groups of experimental animals was by 31% less than in its control analogues. Thus, the obesity has an essential effects on the protein metabolism that causes the amino acids decomposition processes as well as the accumulation of the metabolic final products and free sulfhydryl groups reducing.

الأوكرانية. Ожиріння – одне з поширених метаболічних порушень у кішок, причому кількість тварин з даною патологією невпинно зростає. Надлишкова маса і ожиріння призводять до глибоких метаболічних порушень, включаючи усі ланки обміну речовин. Кішки є хижаками і характеризуються високим рівнем обміну білків, причому вони не здатні підтримувати рівень певних амінокислот на постійному рівні без регулярного їх надходження з кормами. За ожиріння збільшується інтенсивність глюконеогенезу, для якого пластичним матеріалом є амінокислоти, які включаються у процес дезамінування, в результаті чого зростає концентрація кінцевих продуктів азотистого обміну. Метою роботи було дослідження вмісту загального білка, альбумінів, аміаку, сечовини, креатиніну та активності креатинкінази (КК) крові кішок, що мали надлишкову масу і ожиріння, також визначали вміст сульфгідрильних груп (SH-) амінокислоти цистеїну (Cys), яка відіграє особливу роль в обміні речовин кішок. Для досліджень сформовано дві групи кішок (самців і самок) віком 3–7 років, контрольна група складалась з 7 клінічно здорових тварин, що мали індекс BCS 4–5 за дев’ятибальною шкалою, дослідна група включала 5 тварин аналогічного віку і мали BCS – 7–9, що є ознакою надлишкової маси і ожиріння. У крові тварин визначали концентрацію загального білка, альбумінів, аміаку, сечовини, креатиніну, активність КК, загальних та вільних (небілкових) SH-груп. В результаті досліджень у кішок з надлишковою масою та ожирінням виявлено достовірне зменшення частки альбумінів, що може бути результатом як порушення функцій печінки, так і зростання розпаду білків. У тварин дослідної групи спостерігалось збільшення вмісту аміаку на 31% та сечовини – на 21%, однак індивідуальні коливання даних показників у межах як контрольної, так і дослідної груп були значними. У кішок з ожирінням зростала концентрація креатиніну та активність КК, що свідчить про інтенсифікацію деструктивних процесів у м’язовій тканині. Сульфгідрильні групи амінокислоти Cys відіграють важливу роль в обмінних процесах, зокрема у процесі детоксикації, імунному захисті, антиоксидантних процесах. Загальна концентрація SH-груп крові суттєво не відрізнялась у тварин контрольної та дослідної груп, тимчасом концентрація вільних SH-груп у крові тварин дослідної групи була на 31,3% меншою, ніж у контрольних аналогів. Таким чином, ожиріння суттєво впливає на білковий обмін, спричиняючи розпад амінокислот, накопичення кінцевих продуктів обміну і зменшення вільних SH-груп.