MID-TERM EFFECT OF RENEWABLES SOURCES OF ENERGY IN THE SUSTAINABILITY OF ELECTRICITY GENERATION IN CHILE | EFECTO A MEDIANO PLAZO DE FUENTES RENOVABLES EN LA SUSTENTABILIDAD DE LA GENERACIÓN ELÉCTRICA EN CHILE

إنجليزي. The Atacama Desert in northern Chile features one of the highest solar radiation levels worldwide, and housing vast mining industries, which had activated the investment in solar photovoltaic (PV) power plants in order to assure their requirements. A massive introduction of solar PV plants in the Atacama region has the purpose to reach around 25% of the national generation capacity by 2050. In this context, this study presents the results of the solar energy effect in environmental, economic and social profile of electricity generation in Chile, considering a mid-term scenario, using a life-cycle approach, under drought conditions due to climate change. Results show that solar PV power electricity generation help to reduce global warming potential, marine ecotoxicity, and eutrophication potential, as well as import dependency, human toxicity, while levelized electricity cost and total capital cost present smoother variations.

الأسبانية؛ قشتالية. El desierto de Atacama en el norte de Chile posee de las mayores tasas mundiales de  radiación solar y alberga gran actividad minera, la cual ha activado importantes inversiones en plantas solares fotovoltaicas (FV) para suplir sus necesidades eléctricas. La introducción masiva de estas centrales tiene el propósito de alcanzar cerca de un  25% de la matriz nacional al año 2050. En este contexto, este trabajo presenta los  resultados del efecto de la energía solar en el perfil ambiental, económico y social de la  generación eléctrica en Chile considerando un escenario al año 2050, usando el enfoque  de ciclo de vida, bajo condiciones de sequía por cambio climático. Los resultados  muestran que las centrales FV contribuyen a reducir los impactos en calentamiento  global, ecotoxicidad marina y potencial de eutrofización, dependencia a la importación,  y toxicidad humana, mientras el costo eléctrico nivelado y costo total de capital  presentan variaciones más discretas.