Management of Science to the prospective development of ethanol and by-products of the sugar industry | Gestión de Ciencia y Técnica para el desarrollo prospectivo de tecnologías obtención de etanol, coproductos y otros biocombustibles de la industria de la caña de azúcar

إنجليزي. The following work leaves in the necessity of the biocombustibles production like a way of contributing to solve the problems of the energy womb of Cuba and considering the readiness of the trash and other residuals of cane of sugar like matter prevails, as well as the economic, energy and environmental requirements of their productions settle down a prospective vision of the investigative necessities for the production of biocombustibles of the residuals of the production of cane sugar. The concerning aspects settle down to the uncertainty in the development of processes of the Chemical Industry and with it the main addresses of the work of Science and Technological Innovation in engineering with a view to the bioetanol productions and other biocombustibles of residuals of the cane of sugar proposing a sequence of work actions that you/they allow to shorten the obtaining and introduction of results in the productive practice.

الأسبانية؛ قشتالية. El siguiente trabajo parte de la necesidad de la producción de biocombustibles como una forma de contribuir a resolver los problemas de la matriz energética de Cuba y considerando la disponibilidad del bagazo y otros residuos de caña de azúcar como materia prima, así como los requerimientos económicos, energéticos y ambientales de sus producciones se establece una visión prospectiva de las necesidades investigativas para la producción de biocombustibles de los residuos de la producción de azúcar de caña. Se establecen los aspectos concernientes a la incertidumbre en el desarrollo de procesos de la Industria Química y con ello las principales direcciones del trabajo de Ciencia e Innovación Tecnológica en ingeniería con vistas a las producciones de bioetanol y otros biocombustibles de residuos de la caña de azúcar proponiendo una secuencia de acciones de trabajo que permitan acortar la obtención e introducción de resultados en la práctica productiva.