Gas exchange of oat depending on nitrogen fertilization | Wymiana gazowa owsa w zależności od poziomu nawożenia azotem

إنجليزي. In a greenhouse experiment, gas exchange parameters (photosynthesis, transpiration, their derivative water use efficiency and stomatal conductance) were studied for two new oat cultivars: hulled Chwat and naked Akt. The plants were grown in Wagner’s pots, fertilized with different nitrogen doses (0.5, 0.75 and 1 g N/pot), from three different fertilizers, and examined with the Li-6400 gas analyzer. No effect of the applied nitrogen fertilizers upon gas exchange differentiation was found. For the differentiated rates of nitrogen, a higher photosynthetic intensity was observed only during the phase of panicle appearance in plants grown in pots with the highest nitrogen rate, 1.0 g N/pot. Strong correlation was found between photosynthetic intensity and stomatal conductance (r = 0.87 average for cultivars and 0.88 for nitrogen rates), which shows a similar effect of the factors studied in the experiment. Water use efficiency (WUE) was much higher in the cv. Akt as compared to the cv. Chwat only in the early phases of ontogeny, independently of nitrogen rate. Value of WUE clearly decreased during the ontogeny for both cultivars. In later phases of ontogeny no differences were found in WUE neither for the cultivars nor for the nitrogen rates.

تلميع. W doświadczeniu przeprowadzonym w hali wegetacyjnej w wazonach wagnerowskich określono przy pomocy analizatora gazów w podczerwieni Li-6400 wymianę gazową (fotosyntezę, transpirację, ich pochodną współczynnik wykorzystania wody oraz przewodnictwo szparkowe) u dwóch nowych odmian owsa: oplewionej Chwat i nieoplewionej Akt. Cechy te badano na tle trzech dawek azotu (0,5, 0,75 i 1 g N/wazon) i trzech różnych nawozów azotowych. Nie stwierdzono wpływu stosowanych rodzajów nawozów azotowych na zróżnicowanie wymiany gazowej. W przypadku zróżnicowanych dawek azotu wyższą intensywność fotosyntezy obserwowano tylko w fazie wysuwania się wiechy u roślin w wazonach z największą dawką azotu 1,0 g N/wazon w porównaniu z 0,75 i 0,50 g N/wazon. Stwierdzono ścisłą korelację pomiędzy intensywnością fotosyntezy i przewodnictwem szparkowym (r = 0,87 średnio dla odmiany i 0,88 średnio dla dawek azotu), co świadczy o podobnym wpływie zastosowanych w doświadczeniu czynników. Współczynnik wykorzystania wody (WUE), był znacznie wyższy u odmiany Akt w porównaniu z odmianą Chwat tylko u roślin we wczesnych fazach ontogenezy, niezależnie od dawki azotu. Wartość WUE wyraźnie malała w trakcie ontogenezy w roślinach u obu odmian. W późniejszych fazach ontogenezy nie obserwowano natomiast różnic WUE między badanymi odmianami, a także nie było różnic w WUE na tle dawek azotu.