Carbon sequestration potential of the Eden concession forests in Democratic Republic of the Congo | Potentiel de séquestration du carbone des forêts de la concession d'Eden en République Démocratique du Congo

إنجليزي. The study conducted in the Eden concession forest led to the determination of the basal area (G) and the estimation of the aboveground biomass (AGB), as well as the amount of carbon stored (TC) by this forest ecosystem. It focused primarily on trees with a diameter at breast height (dbh) ≥ 10 cm, measured at 1.30 m above ground. The study identified a total of 40 species distributed across 37 genera and 19 families. The Fabaceae, Meliaceae, and Moraceae families provided the most species in terms of both number and percentage, representing respectively 25%, 10%, and 10% of the total species inventoried. The various values for the 40 identified species are as follows: 470 individuals/ha (Density), 24.5 m²/ha (G), 562.50 t/ha (AGB), and 281 t/ha (TC). This work highlights the role that trees with dbh ≥ 90 cm play in the production of AGB and TC, despite their lower number compared to the intermediate-sized trees. Finally, four species (Brachystegia laurentii, Petersianthus macrocarpus, Celtis tessmanii and Milicia excelsa) exhibited the highest values for G, AGB, and TC among the 40 species recorded. Keywords: Biodiversity, Forest ecosystem, Carbon storage, Forest species, Conservation

فرنسي. L’étude effectuée dans la forêt de la concession d’Eden a abouti à la détermination de surface terrière (G) et à l’estimation de la phytomasse aérienne (AGB) ainsi qu’à la quantité de carbone stocké (TC) par cet écosystème forestier. Elle a concerné essentiellement les arbres ayant un diamètre (dbh) ≥ 10 cm, mesuré à 1,30 m à hauteur de la poitrine. La flore de la concession est composée de 40 espèces réparties en 37 genres et 19 familles dont les Fabaceae, les Meliaceae et les Moraceae sont les familles ayant fournis plus d’espèces en nombre et en pourcentage soient respectivement 25%, 10% et 10% du total des espèces inventoriées. Pour les 40 essences identifiées, elles ont une densité de 470 individus/ha, une surface terrière des arbres (G) de 24,5 m2/ha, une biomasse aérienne totale des arbres (AGB) de 562,5 t/ha et un stock total de carbone (TC) de 281 t/ha. Le présent travail met en évidence le rôle des arbres de classes de dbh ≥ 90 cm dans la production de AGB et de TC, et cela malgré leur petit nombre par rapport aux intermédiaires. Enfin, quatre espèces (Brachystegia laurentii, Petersianthus macrocarpus, Celtis tessmanii et Milicia excelsa) ont présenté des valeurs de G, AGB et TC les plus élevées parmi les 40 essences recensées. Mots clés: Biodiversité, Écosystème forestier, Stockage de carbone, Essences forestières, Conservation