Evaluation of three models in the estimation of cumulative infiltration | Evaluación de tres modelos en la estimación de la infiltración acumulada

إنجليزي. Research was carried out during 2012-2015 years. The objective of this work is to evaluate the exactitude of empirical model of Kostiakov, Kostiakov-Lewis and Philip in the simulation of cumulative infltration in a fluvisol soil. The area of research belonging to UBPC Grito de Yara, with coordinates 20o 25’ Latitude N and 76o 53’ Longitude O at 6 m.s.n.m. Research area was divided into 3 plots with nine furrows with 0.8 m width and 100 m length. Evaluation area was made up by three center furrows of each plot. The Kostiakov, Kostiakov-Lewis and Philip model showed to be suitable for the simulation of infltration what is supported from the high values of statistical indicator utilized to evaluate de models exactitude. Although three models showed to be suitable, Kostiakov-Lewis was relevant as occupied the frst play in the ranking of all statistical indicator.

الأسبانية؛ قشتالية. La investigación se desarrolló durante los años 2012-2015. El trabajo tiene como objetivo evaluar la exactitud de los modelos empíricos de infltración de Kostiakov, Kostiakov-Lewis y Philip en la simulación de la lámina infltrada en un suelo franco arcilloso. El área de la investigación pertenece a la UBPC Grito de Yara, la cual se encuentra ubicada a los 200 25’ de Latitud N y a los 760 53’ de Longitud O con una altura de 6 m.s.n.m. El área experimental se dividió en tres parcelas con ancho de 7,20 m cada una y un largo de 100 m. El área de evaluación dentro de cada parcela estuvo compuesta por los tres surcos centrales con espaciamiento de 0,80 m. Los modelos de Kostiakov, Kostiakov-Lewis y Philip demostraron ser adecuados para la simulación de la infltración, lo que se sustenta en los altos valores de los índices estadísticos utilizados para evaluar su exactitud. Aunque los tres modelos demostraron ser adecuados se desatacó el de Kostiakov-Lewis al ocupar el primer lugar en el ranking de los todos los índices.