Estimation of the Water needs of Future Coffee Planted in Low Altitude | Estimación de las necesidades hídricas del cafeto a futuro sembrado en baja altitud

إنجليزي. The work was carried out in “Ceiba Mocha” Matanzas province, with the objective of estimating the hydric needs of the coffee tree in the future planted at low altitudes in the face of the effects of climate change. For the study, the climatic data of the PRECIS model were taken in the RCPs climate scenario (representative concentration trajectory) 4.5, this climate scenario is one of those recommended by the Cuba Meteorology Institute to evaluate water management based on the different climatic regions. and representative crops such as coffee. For the estimation of irrigation standards in the medium term (up to 2050), based on climate variability forecasts, the CROPWAT 8.0 modeling program was used. Finally, the irrigation standards obtained were compared with those that appear in Resolution 17/2020 of the Hydraulic Resources National Institute. The results showed that there will be a decrease of 55% on average, in the total net irrigation duty for the coffee tree according to the RCP 4.5 scenario in the coming years for the "Ceiba Mocha" region, which is equivalent to 3537,2 m3 ha -1 with respect to the current one. The greatest difference between the total net duty and the reduced net duty for the scenario studied is in 2021, which varies by 87%, being lower for the year 2048 where they are in the order of 10%.

الأسبانية؛ قشتالية. El trabajo se desarrolló en “Ceiba Mocha” provincia Matanzas con el objetivo de estimar las necesidades hídricas del cafeto a futuro sembrado en baja altitud ante los efectos del cambio climático. Para el estudio se tomaron los datos climáticos del modelo PRECIS en el escenario climático RCPs (trayectoria de concentración representativa) 4.5, este escenario es uno de los recomendados por el Instituto de Meteorología de Cuba para evaluar el manejo del agua en función de las diferentes regiones climáticas y cultivos representativos como el cafeto. Para la estimación de las normas de riego a mediano plazo (hasta 2050), en función de los pronósticos de variabilidad climática se utilizó el programa de modelación CROPWAT 8.0. Por último, se comparó las normas de riego obtenidas con las que aparecen en la Resolución 17/2020 del Instituto Nacional de Recursos hidráulicos. Los resultados muestran que habrá una disminución del 55% como promedio, en las normas netas totales de riego para el cafeto según el escenario RCP 4.5 en los próximos años para la región de “Ceiba Mocha”, lo que equivale a 3537,2 m3 ha-1 con respecto a la actual. La mayor diferencia entre las normas netas totales y las normas netas reducidas para el escenario estudiado, se tienen en el año 2021 la que varía en un 87%, siendo menores para el año 2048 donde están en el orden del 10%.