Water Needs of Beans for “Laguna Blanca” Conditions in Cuba | Necesidades hídricas del frijol para las condiciones de “Laguna Blanca”, Cuba

إنجليزي. The present work was developed in “Semillero” Farm, belonging to the UBPC "El Cuartelito" in "Laguna Blanca" Agricultural Enterprise, Santiago de Cuba province during the 2018-2019 campaign with the objective of defining the partial norm and total net irrigation for the Delicias 364 variety bean. For this, a water balance of the area was carried out that allows knowing the behavior of rainfall with respect to reference evapotranspiration. From the balance, we proceeded to determine the water needs of the bean through the irrigation regime by the soil moisture balance method, taking into account the phases of vegetative development of the crop and using the coefficients obtained in research work for Cuba conditions, the estimation of irrigation needs were also calculated through the CropWat program. The values ​​reached were compared with those that appear in INRH Resolution 17/2020 to prepare the Irrigation and Water Use Schedule. As a result, according to the programming by phases of crop development, applying the Kc obtained from research results in Cuba, it was possible to define that the net partial average norm is 247,5 m3·ha-1 and the total is 3217,28 m3·ha-1 higher than those obtained with the CropWat program by 15% and 7%, compared to those dictated by INRH Resolution 17/2020.

الأسبانية؛ قشتالية. El presente trabajo se desarrolló en la Finca Semillero, perteneciente a la UBPC “El Cuartelito” de la Empresa Agropecuaria “Laguna Blanca”, provincia Santiago de Cuba durante la campaña 2018-2019 con el objetivo de definir la norma de riego parcial y total neta del frijol variedad Delicias 364. Para ello se efectuó un balance hídrico de la zona que permitió conocer el comportamiento de las precipitaciones respecto a la evapotranspiración de referencia. A partir del balance, se procedió a la determinación de las necesidades hídricas del frijol mediante el régimen de riego por el método de balance de humedad en el suelo, teniendo en cuenta las fases de desarrollo vegetativo del cultivo y utilizando los coeficientes obtenidos en trabajo de investigación para las condiciones de Cuba, las estimaciones de las necesidades de riego también se calcularon a través del programa CropWat. Los valores alcanzados fueron comparados con los que aparecen en la Resolución 17/2020 del INRH para confeccionar el Plan de Riego y Uso del Agua. Como resultado se tiene que, según la programación por fases de desarrollo del cultivo y aplicando los Kc obtenido de resultados de investigación en Cuba, la norma promedio parcial neta es de 247,5 m3·ha-1 y la total de 3217,28 m3·ha-1, superior a las obtenidas con el programa CropWat en un 15% y en un 7%, comparadas con las que establece la Resolución 17/2020 del INRH.