Extract of vermicompost Liplant an alternative for the development of conservation agriculture | Extracto de vermicompost Liplant una alternativa para el desarrollo de la agricultura de conservación

إنجليزي. To look for alternative ecological obtained starting from residuals of the own agroecosystems it´s has convert a challenge in the current investigations to revert the problematic of the drop productivity of the cultivations, like it is the case of the black bean that they don't satisfying the population's discharges demands. The present work had as objective: To evaluate the goods of the application of a vermicompost extract (LIPLANT) about the agricultural productivity in an economic interest cultivations, when being applied cocktail with other bioproducts, as well as in the preservation of the estates of a soil Leached Red Ferralític (FRL) conserved under the conditions of production of a small property of the town. The obtained results demonstrated that with this applied product to the bean plants, for if only or added with the technology of developed conservation by the producer according to the existent conditions in the property, you can increase the productivity of the cultivation and to make a more rational use of the material of vermicompost, what determine that their application is viable, with an impact not only economic but also ecological. With the application of LIPLANT a better positive productive answer to the improvement of the soil preserved FRL was achieved

الأسبانية؛ قشتالية. Buscar alternativas ecológicas obtenidas a partir de residuos de los propios agroecosistemas se ha convertido en un reto en las investigaciones actuales para revertir las problemática de la baja productividad de los cultivos, como es el caso del frijol negro, que no llegan a satisfacer las altas demandas de la población. El presente trabajo tuvo como objetivo: Evaluar los efectos de la aplicación de un extracto de vermicompost (LIPLANT) sobre la productividad agrícola en un cultivos de interés económico, al aplicarse combinado con otros bioproductos, así como en la preservación de las propiedades de un suelo Ferralítico Rojo Lixiviados (FRL) conservado en las condiciones de producción de una pequeña finca de la localidad. Los resultados obtenidos demostraron que con este producto aplicado a las plantas de frijol, por si sólo o adicionado con la tecnología de conservación desarrollada por el productor de acuerdo a las condiciones existentes en la finca, se puede incrementar la productividad del cultivo y hacer un uso más racional del material vermicompostado, lo que determina que su aplicación sea más viable, con un impacto no sólo económico sino también ecológico. Con la aplicación del LIPLANT se logró una mejor repuesta productiva positiva al mejoramiento del suelo FRL conservado