Pedological diversity and the geoecological systems of Sierra de Guadalupe, central México | Pedological diversity and the geoecological systems of Sierra de Guadalupe, central México

إنجليزي. The Sierra de Guadalupe, located north of Mexico City, is an important geoecological system of the dry Mexican basin. Its topographical features, lithological materials and soil characteristics infl uence its biodiversity and ecosystem processes; conversely, patterns of biodiversity affect the soil properties at different scales. Unfortunately, although widespread land disturbance, severe soil degradation, and slopes severely affected by slumps and landslides are present in this region, soil and landscape preservation strategies have received surprisingly little attention. This paper attempts to examine and defi ne the pedodiversity context that characterizes the geoecological system of the Sierra de Guadalupe. We consider that characterizing this system provides a unique and indispensable tool for evaluating the environmental risks of the geoecosystem as well as the interactions and interrelations in the environment. The goals of this paper center on the rationale to identify soil units, determine their spatial distribution, defi ne their variation in soil morphology and properties, and to classify them appropriately.Our results revealed that the studied soils are derived from volcanogenic materials that are too young to be strongly weathered. Uncultivated and incipiently developed soils, polycyclic soils and buried soils were detected in the study area. Their soil characteristics and properties are ascribed mainly to successive processes of mass movement, erosion and redeposition (K cycles) as well as to their spatial arrangement on the slope profi le. Laboratory analyses showed that these soils are slightly acid and rich in organic matter. In addition, they have high cation exchange capacity saturated by Ca2+ and Mg2+. The clay fraction is composed of halloysite > kaolinite > smectite. The soils exhibit large quantities of SiO2, besides total oxides abundances in the order SiO2>Al2O3>Fe2O3, which indicates their incipient degree of weathering. We conclude that the characteristics of the Sierra de Guadalupe soils can be explained within the context of a slope model, with an erosional and depositional toposequence pattern, common in the dry lands of the Mexican basin.

الأسبانية؛ قشتالية. La Sierra de Guadalupe, localizada al norte de la Ciudad de México, representa un sistema geoecológico importante de la cuenca seca de México. Sus rasgos topográfi cos, materiales litológicos y características del suelo infl uencian su biodiversidad y procesos del ecosistema; a la inversa, los patrones de biodiversidad afectan las propiedades del suelo a diferentes escalas. En esta región están presentes el disturbio diseminado de la tierra, degradación severa del suelo y pendientes severamente afectadas por hundimientos y derrumbes, no obstante, las estrategias para la preservación del paisaje y del suelo han recibido, sorprendentemente, poca atención. Este trabajo es un intento para examinar y defi nir el contexto de pedodiversidad que caracteriza el sistema geoecológico de la Sierra de Guadalupe. Se considera que su caracterización provee una herramienta única e indispensable para evaluar los riesgos ambientales del geoecosistema y las interacciones e interrelaciones en el medio ambiente. Las metas de esta investigación se centran en identifi car las unidades de suelos, determinar su distribución espacial, defi nir su variación en morfología y propiedades del suelo y hacer una clasifi cación apropiada de ellos.Los resultados revelaron que los suelos estudiados derivaron de materiales volcanogénicos que son demasiado jóvenes para estar intemperizados fuertemente. Con base en suelos con desarrollo incipiente, en el área de estudio fueron detectados suelos policíclicos y suelos sepultados. Las características y propiedades del suelo son atribuidas principalmente a procesos sucesivos de movimiento de masa, erosión y redepositación (ciclos K), así como a su arreglo espacial sobre la pendiente del perfi l. Los análisis de laboratorio mostraron que estos suelos son ligeramente ácidos y ricos en materia orgánica. Además, tienen alta capacidad de intercambio catiónico saturada con Ca2+ y Mg2+ . La fracción de arcilla está compuesta de haloisita>caolinita>esmectita. De la misma manera, los suelos exhiben grandes cantidades de SiO2 y la secuencia de abundancia de óxidos totales es SiO2>Al2O3>Fe2O3, resultado de su grado incipiente de intemperismo. Se concluye que las características de los suelos de Sierra de Guadalupe se pueden explicar en el contexto de un modelo de pendiente, el cual acentúa un patrón de toposecuencia de erosión y depósito, común en las tierras secas de la cuenca de México.