Influence of cow and heifer categories on the hematology of Murrah buffaloes (Bubalus bubalis) raised in the microregion of Santarém, Pará, Brazil | Influência das categorias vacas e novilhas na hematologia de búfalas da raça Murrah (Bubalus bubalis) criadas na microrregião de Santarém, Pará, Brasil

إنجليزي. The hematological profile is indicated to evaluate the physiological condition of buffaloes, providing information on the functionality of production systems and their response to environmental factors. In tropical regions, such as the Lower Amazon, high temperature and relative humidity can lead to heat stress, affecting hematological parameters. Therefore, the objective of this study was to evaluate the influence of the cow and heifer categories on the hematology of female Murrah water buffaloes (Bubalus bubalis) raised in the Microregion of Santarém, Pará, Brazil. Blood samples were collected from 90 Murrah buffalo females, divided into two categories: heifers (22 to 24 months) and cows (36 to 38 months). A complete blood count was performed, considering the red and white series. The T test was applied to compare the means of parameters between categories (heifers and cows), using the RStudio Desktop 1.3.1093 software. There was a difference in hemoglobin (p = 0.0424), hematocrit (p = 0.0090) and MCV (p = 0.0393) higher in heifers and MCHC (p = 0.0289) in cows. On the other hand, there was no difference for the parameters red blood cells (p = 0.4363), MCH (p = 0.1042) and RBC (p = 0.6722). In relation to the white series, there was a difference in the absolute values of leukocytes (p = 0.0069), lymphocytes (p = 0.0008), atypical lymphocytes (p = 0.0351) and monocytes (p = 0.0477), being higher in heifers than in cows. On the other hand, the segmented ones (p = 0.0002) were higher in cows when compared to heifers. The other leukocyte parameters did not present statistical difference (p > 0.05). Therefore, there were higher amounts of white and red cells for heifers when compared to cows.

البرتغالية. O perfil hematológico é indicado para avaliar a condição fisiológica de búfalos, fornecendo informações sobre a funcionalidade dos sistemas de produção e sua resposta a fatores ambientais. Em regiões tropicais, como o Baixo Amazonas, a alta temperatura e a umidade relativa podem levar ao estresse térmico, afetando parâmetros hematológicos. Portanto, o objetivo deste estudo foi avaliar a influência das categorias vaca e novilha sobre a hematologia de búfalas Murrah (Bubalus bubalis) criadas na Microrregião de Santarém, Pará, Brasil. Foram coletadas amostras de sangue de 90 fêmeas Murrah, divididas em duas categorias: novilhas (22 a 24 meses) e vacas (36 a 38 meses). Foi realizado hemograma completo, considerando as séries vermelha e branca. O teste t foi aplicado para comparar as médias dos parâmetros entre as categorias (novilhas e vacas), utilizando o software RStudio Desktop 1.3.1093. Houve diferença nos valores de hemoglobina (p = 0,0424), hematócrito (p = 0,0090) e VCM (p = 0,0393) mais elevados em novilhas e CHCM (p = 0,0289) mais elevado em vacas. Por outro lado, não houve diferença para os parâmetros hemácias (p = 0,4363), HCM (p = 0,1042) e RBC (p = 0,6722). Em relação à série branca, houve diferença nos valores absolutos de leucócitos (p = 0,0069), linfócitos (p = 0,0008), linfócitos atípicos (p = 0,0351) e monócitos (p = 0,0477), sendo maiores em novilhas do que em vacas. Por outro lado, os segmentados (p = 0,0002) foram mais elevados em vacas quando comparadas às novilhas. Os demais parâmetros leucocitários não apresentaram diferença estatística (p > 0,05). Portanto, houve maiores quantidades de células brancas e vermelhas nas novilhas em comparação às vacas.