PRODUÇÃO DE PALHA E CICLAGEM DE NUTRIENTES EM DIFERENTES COBERTURAS SOB CULTIVO ISOLADO E CONSÓRCIOS | STRAW PRODUCTION AND NUTRIENT CYCLING IN DIFFERENT COVER CROPS UNDER SOLE AND MIXED CROPPING SYSTEMS

إنجليزي. This study aimed to evaluate the production, decomposition, and nutrient cycling of the residues of cover crops grown in isolation and consortium, in areas of transition and maintenance of the no-till system in the Cerrado. Two studies were conducted simultaneously in a randomized block design, in which the following ground covers were evaluated: 1) Urochloa spp.; 2) Pearl millet; 3) Slenderleaf rattlebox (Crotalaria ochroleuca); 4) Consortium 1 (C1): Urochloa spp., Pearl millet, Slenderleaf rattlebox (C. ochroleuca), Short-flowered rattlebox (Crotalaria breviflora), Buckwheat, Finger millet and Crambe; 5) Consortium 2 (C2): Urochloa spp., Pearl millet, Finger millet, Forage sorghum, Cowpea, and Pigeon pea; 6) Consortium 3 (C3): Urochloa spp., Slenderleaf rattlebox (C. ochroleuca), Short-flowered rattlebox (C. breviflora), Buckwheat, Finger millet and Crambe, with four replications. The dry matter (DM), decomposition, and nutrient cycling of the cover residues were evaluated. The DM production was higher in all the maintenance phase covers except C3. The highest decomposition rate and lowest T½ life of the residues occurred in Slenderleaf rattlebox (49.6% and 17 days) in the transition phase and Urochloa spp. (48.6% and 24 days) and C3 (48.5% and 24 days) in the maintenance phase, respectively. The greatest accumulation of nutrients in the transition phase occurred in C3 for N, P and Mg, in C2 for K, and in C1 for Ca and S, while in the maintenance phase, the greatest accumulation of N, P, K, Mg, and S occurred in C1, and Ca occurred in Pearl millet. The accumulated K, P, and S levels in the plant residues were cycled more quickly into the soil in all the covers evaluated in the transition and maintenance phases. Residue decomposition and nutrient cycling are higher in the maintenance phase than in the transition phase.

البرتغالية. O objetivo deste estudo foi avaliar a produção, a decomposição e a ciclagem de nutrientes dos resíduos das plantas de cobertura em cultivo isolado e em consórcio, em áreas de transição e manutenção do sistema de plantio direto no cerrado. Dois estudos foram conduzidos simultaneamente no delineamento de blocos ao acaso, em que foram avaliadas as coberturas do solo: 1) Braquiária; 2) Milheto; 3) Crotalária (Crotalária ochroleuca); 4) Consórcio 1 (C1): Braquiária, Milheto, Crotalária (C. ochroleuca), Crotalária (Crotalária breviflora), Trigo mourisco, Capim-coracana e Crambe; 5) Consórcio 2 (C2): Braquiária, Milheto, Capim-coracana, Sorgo forrageiro, Feijão-caupi e Feijão-guandu; 6) Consórcio 3 (C3): Braquiária, Crotalária (C. ochroleuca), Crotalária (C. breviflora), Trigo mourisco, Capim-coracana e Crambe, com quatro repetições. Avaliou-se a seca (MS), a decomposição e a ciclagem de nutrientes dos resíduos das coberturas. A produção de MS foi superior em todas as coberturas na fase de manutenção, exceto no C3. A maior taxa de decomposição e o menor T½ vida dos resíduos ocorreram na crotalária (49,6% e 17 dias) na fase de transição e na braquiária (48,6% e 24 dias) e no C3 (48,5% e 24 dias) na fase de manutenção, respectivamente. O maior acúmulo de nutrientes na fase de transição ocorreu no C3 para N, P e Mg, no C2 para K e no C1 para o Ca e S, enquanto na fase de manutenção, ocorreu maior acúmulo de N, P, K, Mg e S no C1, e de Ca ocorreu no milheto. Os teores acumulados de K, P e S nos resíduos das plantas foram ciclados mais rapidamente para o solo em todas as coberturas avaliadas nas fases de transição e manutenção. A decomposição dos resíduos e a ciclagem de nutrientes são mais elevadas na fase de manutenção do que na de transição.