Cultivo de tejidos vegetales para propagar y conservar especies mexicanas amenazadas: Culturing plant tissue to propagate and conserve threatened Mexican species

إنجليزي. Mexico is classified as a megadiverse country, as it has wide biological and cultural diversity, it also stands out as one of the countries that are center of origin and domestication of important plants, having in the national territory between 10-12% of all species of the world, and of these 50-60% are endemic. Unfortunately, much of this biological wealth is subject to special protection, threatened or in danger of extinction. Plant tissue culture is a biotechnological tool that allows obtaining plants quickly, efficiently and in large quantities, becoming a strategy to mitigate the problems faced by some species. Therefore, the use of science and technology in the recovery of Mexican species is important, as well as promoting their study, propagation and conservation in order to make proposals for the sustainable use of the Mexican flora.

الأسبانية؛ قشتالية. México está catalogado como un país megadiverso, cuenta con amplia diversidad biológica y cultural. Además, destaca como uno de los países que son centro de origen y domesticación de plantas importantes, teniendo en el territorio nacional entre el 10-12% de todas las especies del mundo, y de estas el 50-60% son endémicas. Lamentablemente mucha de esta riqueza se encuentra sujeta a protección especial, amenazada, o en peligro de extinción.  El cultivo de tejidos vegetales es una herramienta biotecnológica que permite la obtención de plantas de manera rápida, eficiente y en grandes cantidades, convirtiéndose en una estrategia para mitigar los problemas que enfrentan algunas especies. Por lo tanto, es importante el uso de la ciencia y tecnología en la recuperación de especies mexicanas, así como fomentar su estudio, propagación y conservación con el fin de realizar propuestas de aprovechamiento sustentable de la flora mexicana.