Efficiency of the protection system and treatment of the soil against harmful organisms in the maize crops for grain | Ефективність системи захисту та обробітку ґрунту проти шкідливих організмів у посівах кукурудзи на зерно

إنجليزي. In recent years, there has been an annual deterioration in the phytosanitary condition of crops. One of the main factors of this phenomenon was the destabilization of the land use system and the disturbance or absence of crop rotations, which led to a high potential soil contamination by weeds and the accumulation of pests and diseases. The article presents the results of research to determine the impact of different tillages and protection systems on the species composition of weeds, diseases and pests in maize crops, which were held in 2019 - 2020 on the territory of the Institute of Agriculture of Western Polissia of NAAS in 4-field crop rotation. Studies are conducted on the general background of fertilizer in the norms recommended for crop rotation in the region. The use of shelf tillage contributed to a faster passage of the phases of development of maize plants by 3-4 days, compared to non-shelf tillage. It is established that tillage has a significant impact on the accumulation of pests, in particular, it is clearly traced by the number of weeds. The largest number of weeds was observed in the variants without herbicide spraying by surfacial soil cultivation and amounted to 545.6 pc./m2, which is 2 times higher than by the shelf tillage (277.1 pc./m2). That is, after moldboard tillage and spraying with herbicides, the number of weeds was 96,8% lower compared to the control. A slightly smaller difference in the influence of soil cultivation was monitored on the development and spread of diseases and pests. Against them, the main deterrent was still chemical protection. In the variants without insecticide, the population of maize hairy aphids was 85%. The use of Belt (0.15 l/ha) made it possible to reduce the plant pest population by 3.5 times. Technical efficiency of fungicide Retengo (0.5 l/ha) against fusarium was at the level of 87.1-90.0%, gray rot – 78.3-80.1% and helminthosporiosis 79.4-81.4%, depending on the tillage. The 20-22 cm shelf- and 10-12 cm surfacial processing systems ensured corn yields of 6.90 and 6.28 t/ha of grain, respectively, compared to the 6-8 cm non-dump system (5.36 t/ha). However, the combination of treatment with an intensive protection system allowed to increase the yield to 11.83 and 10.63 t/ha.

الأوكرانية. Останніми роками спостерігається щорічне погіршення фітосанітарного стану посівів сільськогосподарських культур. Одним із головних чинників такого явища стала дестабілізація системи землекористування й порушення або відсутність сівозмін, що призвело до високої потенційної засміченості ґрунту бур’янами та накопичення шкідників і хвороб.      Представлено результати досліджень щодо визначення впливу різних обробітків ґрунту та системи захисту на видовий склад бур'янів, хвороб та шкідників у посівах кукурудзи, які проведено у 2019‒2020 рр. на території Інституту сільського господарства Західного Полісся НААН у 4-пільній сівозміні.  Дослідження проводили на загальних фонах удобрення в нормах, рекомендованих для культур сівозміни в умовах області.    Використання полицевого обробітку ґрунту сприяло більш швидкому проходженню фаз розвитку рослин кукурудзи на 3‒4 доби порівняно з безполицевими обробітками. Встановлено, що обробіток ґрунту має значний вплив на накопичення шкідливих організмів, зокрема це чітко простежується щодо кількості бур'янів. Найбільшу кількість бур'янів спостерігали на варіантах без обприскування гербіцидами за поверхневого обробітку ґрунту, яка становила 545,6 шт./м2, що в 2 рази більше ніж за полицевого (277,1 шт./м2). Тобто за полицевого обробітку ґрунту та обприскування гербіцидами чисельність бур'янів була на 96,8 % нижчою порівняно з контролем. Дещо менше  різниця впливу обробітку ґрунту простежувалася на розвиток та поширення хвороб і шкідників. Проти них головним стримуючим чинником все ж таки є хімічний захист. На варіантах без інсектициду заселеність попелицею кукурудзяною волохатою становила 85 %. Застосування белту (0,15 л/га) дозволило в 3,5 разу знизити заселеність рослин шкідником.     Технічна ефективність фунгіциду ретенго (0,5 л/га) проти фузаріозу була на рівні 87,1‒90,0 %, сірої гнилі – 78,3‒80,1 % та гельмінтоспоріозу ‒ 79,4‒81,4% залежно від обробітку ґрунту. Полицева на 20‒22 см і мілка на 10‒12 см системи обробітку ґрунту забезпечили врожайність зерна кукурудзи відповідно 6,90 і 6,28 т/га порівняно з поверхневою системою на 6‒8 см (5,36 т/га). Проте поєднання обробітку ґрунту з застосуванням системи захисту культури зумовило збільшення врожайності до 11,83 і 10,63 т/га.