Functioning of a liquid inoculant based on the arbuscular mycorhizal fungus Glomus sp1 (INCAM-4) for rice (Oryza sativa var. J-104) in saline soil | FUNCIONAMIENTO DE UN INOCULANTE LÍQUIDO A BASE DEL HONGO MICORRÍZICO ARBUSCULAR Glomus sp1 (INCAM-4) EN ARROZ (Oryza sativa var. J-104) EN SUELO SALINO

إنجليزي. This experiment was designed to define themycorrhizal functioning of LicoMic®, a liquid biofertilizer withthe arbuscular mycorrhizal fungus (AMF) Glomus sp1(INCAM-4) under saline flooding soil conditions. A completelyrandomized design was done, where seed of rice (Oryza sativa)var J-104 was treated with a dose of 20 spores.seed-1 of liquidsuspension of LicoMic® and a control treatment without it.Growth dynamics during 90 days and mycorrhizal functioningwere determined as well as the calculation of external mycelium:arbuscular endophyte ratio (EM:AE), as an indicator ofmycorrhizal behavior. Up to 18 days, the highest values ofmorphological measures were recorded in the controltreatment; however, that situation changed, starting by thehighest increments in the inoculated treatment. On the otherhand, mycorrhizal variables had a typical microbial behavior.When analyzing visual density and arbuscular endophytefunctioning, a very well latent phase was defined , where thefungus slowly colonized the inner root from 0 up to 20 days,starting an exponential growth up to 40 days; after this time, astabilized phase to the final crop was observed. On the contraryto external mycelium, an initial concentration increase was alsoobserved, following a stationary-diminishing phase to the finalcrop. According to EM:AE, two mycorrhizal associationphases could be appreciated, an initial-transition up to 25 daysand another one starting by this moment, both concurrentwith plant growth dynamics. The highest yield increments werefound in the mycorrhizal treatment, which demonstrates thegood adaptability of this kind of mycorrhizal species to suchsalinity conditions.

الأسبانية؛ قشتالية. El trabajo tuvo como objetivo definir el funcionamientomicorrízico del biofertilizante líquido LicoMic® a base del hongomicorrízico arbuscular (HMA) Glomus sp1 (INCAM-4), en condicionesde suelo salino anegado, en plantas de arroz (Oryza sativa),variedad J-104 sometidas a dos tratamientos: uno con inoculantemicorrizógeno y el control sin micorrizar. En el tratamiento micorrizadose aplicó LicoMic® a razón de 20 esporas de Glomus sp1.semilla-1.Se realizó una dinámica del crecimiento durante 90 días, se midieronel rendimiento y sus componentes; además, se determinó el funcionamientomicorrízico durante el desarrollo del cultivo, así como secalculó la relación entre el micelio externo y endófito arbuscular(MEA:EA). Los mayores valores en la altura y profundidad delsistema radical se obtuvieron en el tratamiento control hasta los 18días, momento a partir del cual se produce un cambio en el comportamiento,registrándose los mayores incrementos en el tratamientoinoculado. Las variables micorrízicas tuvieron un comportamientotípico microbiano, en el caso de la densidad visual y el endófitoarbuscular, una fase de latencia muy bien definida, en donde elhongo colonizó lentamente el interior radical desde 0 hasta 20 díasy a partir de entonces un desarrollo exponencial hasta los 40 días,momento en el cual alcanzó la fase estacionaria hasta el final delcultivo. En el caso del micelio fue todo lo contrario, un aumentoinicial de la concentración de este propágulo, relacionado con unafranca fase parasítica; a partir de los 30 días una disminución gradualcon cierta estabilidad hacia el final del cultivo. Mediante larelación MEA: EA se definieron dos fases en la asociación simbiótica:una inicial de transición, hasta los 20-25 días y una mutualista apartir de este momento, coincidentes ambas con el crecimientovegetal. Los mayores incrementos en el rendimiento se encontraronen el tratamiento inoculado, poniendo de manifiesto la adaptabilidadde esta especie de HMA en condiciones de salinidad.