Contribution of arbuscular mycorrhizal inoculation to the reduction of phosphorus fertilization in Brachiaria decumbens | CONTRIBUCIÓN DE LA INOCULACIÓN MICORRÍZICA ARBUSCULAR A LA REDUCCIÓN DE LA FERTILIZACIÓN FOSFÓRICA EN Brachiaria decumbens

إنجليزي. An experiment was conducted on a Red Ferralitic Lixiviated soil in order to assess the contribution of arbuscular mycorrhizal inoculation to reduce phosphorus fertilization in Brachiaria decumbens cv. Basilisk. Doses of 0, 30, 60 and 90 kg P2O5 ha-1 year-1, alone and combined with the inoculation of arbuscular mycorrhizal fungal strain Glomus cubense, previously selected for its high efficiency, were distributed in a randomized block design with 4x2 factorial arrangement and four replications. The experiment was conducted under irrigated conditions and lasted two years. G. cubense significantly increased mycorrhizal colonization percentages, visual density and spore number in the rhizosphere, although the values of those variables decreased with the highest doses of P2O5. In non inoculated treatments, the highest yields and P extractions in the aerial biomass were obtained with doses of 30-90 kg of P2O5 ha-1, with no significant differences between them, but only with the inoculation of G. cubense, during the first year of the establishment of grass both indicators reached values similar to those obtained with phosphoric fertilizer applications without inoculation. The influence of G. cubense was observed until the rainy season of the second year, although fungal variable values, yields and P exports with the aerial biomass indicated a decrease in the effectiveness of inoculation, in relation to the first year.

الأسبانية؛ قشتالية. Se realizó un experimento en un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado, con el objetivo de evaluar la contribución de la inoculación micorrízica arbuscular a la reducción de la fertilización fosfórica en Brachiaria decumbens cv. Basilisk. Se estudiaron dosis de 0, 30, 60 y90 kg de P2O5 ha-1 año-1, solas y combinadas con la inoculación de la cepa de hongo micorrízico arbuscular Glomus cubense, seleccionada previamente por su alta eficiencia, en un diseño de bloques al azar con arreglo factorial 4x2 y cuatro réplicas. El experimento se condujo bajo condiciones de riego y tuvo una duración de dos años. La inoculación de G. cubense incrementó significativamente los porcentajes de colonización micorrízica, la densidad visual y el número de esporas en la rizosfera, aunque los valores de estas variables disminuyeron con la dosis más alta de P2O5. En los tratamientos no inoculados, los mayores rendimientos y extracciones de P en biomasa aérea del pasto se obtuvieron con las dosis de 30 a 90 kg de P2O5 ha-1, sin diferencias significativas entre ellas; sin embargo, solo con la inoculación de G. cubense, durante el primer año del establecimiento del pasto ambos indicadores alcanzaron valores similares a los obtenidos con las aplicaciones de fertilizante fosfórico sin inocular. La influencia de G. cubense se observó hasta el período lluvioso del segundo año, aunque los valores de las variables fúngicas, los rendimientos y las exportaciones de P en la biomasa de la parte aérea indicaron una disminución de la efectividad de la inoculación, en relación con el primero.