Comparison of two models of response to nitrogen doses in corn and coffee | COMPARACIÓN DE DOS MODELOS DE RESPUESTA A DOSIS DE NITRÓGENO EN MAÍZ Y CAFETO

إنجليزي. The common method to generate fertilizerrecommendations is by fitting yield data for each cropseparately through mathematical models. This work wascarried out with the objective of comparing two responseequation models to nitrogen rates in two economicallyimportant crops, corn and coffee, besides defining themost appropriate criteria to select the model that offers anadequate optimal fertilization rate. Thus, N doses from 0to 200 kg ha-1 for corn (Zea mays) were studied along withdifferent types of crop rotation: fallow followed by corn;fallow-corn inoculated with arbuscular mycorrhizal fungi(AMF); jackbean-corn and jackbean-corn inoculated withAMF, in experiments performed during 2003 and 2006.In the case of coffee crop, N doses from 0 to 400 kg ha-1were studied depending on plant age, within the first twoproductive cycles of a Coffea canephora plantation, during1996 and 2007. The rectilinear discontinuous model withlineal equations and the curvilinear continuous modelwith second degree equations were compared. Maximumyield, optimum economic rate and partial productivityfactor were estimated by the equations obtained from eachmodel. In both crops studied, the rectilinear discontinuousmodel offered lower fertilizer dose estimations than the oneobtained by the curvilinear model, so that together with thepartial productivity factor, they constitute effective methodsto estimate the amount of nutriments to be applied, avoidingN overdoses.

الأسبانية؛ قشتالية. El método común para generar recomendacionesde fertilización, es ajustar los datos de rendimiento en formaindependiente para cada cultivo, a través de modelosmatemáticos. El trabajo se realizó con el objetivo de comparardos modelos de ecuaciones de respuesta a dosis de nitrógeno,en dos cultivos de importancia económica: maíz y cafeto ydefinir los criterios más adecuados para seleccionar el modeloque ofrezca una dosis óptima de fertilización. Se estudiarondosis de nitrógeno que oscilaron desde 0 hasta 200 kg ha-1para el cultivo del maíz (Zea mays) en presencia de diferentestipos de rotación: barbecho seguido de maíz; barbecho maízinoculado con hongos micorrízicos arbusculares (HMA);canavalia maíz y canavalia maíz inoculado con HMA, enexperimentos ejecutados durante los años 2003 y 2006. Enel caso del cafeto, se estudiaron dosis que oscilaron entre 0 a400 kg ha-1, en dependencia de la edad de la planta, durantelos dos primeros ciclos productivos de un cafetal de Coffeacanephora, entre los años 1996 y 2007. Se compararon elmodelo discontinuo rectilíneo con ecuaciones lineales yel curvilíneo continuo, con ecuaciones de segundo grado.Con las ecuaciones obtenidas en cada modelo se estimó elrendimiento máximo, la dosis óptima económica y el factorparcial de productividad. El modelo discontinuo rectilíneo,en los dos cultivos estudiados, ofreció estimados de ladosis óptima de fertilizante a aplicar inferiores al que elque se obtiene mediante el modelo curvilíneo, por lo que deconjunto con el factor parcial de productividad, constituyenmétodos efectivos para estimar la cantidad de nutrimentosa aplicar en un cultivo, evitando aplicaciones excesivas denitrógeno.