Fungicidal activity of cladobotryum species against Cladosporium colocasiae and Cladosporium oxysporum | Actividad fungicida de especies de Cladobotryum sobre Cladosporium colocasiae y Cladosporium oxysporum

إنجليزي. During the last years the tendency is increasing the production and commercialization of biopesticide´s uses, even for fresh crow and the treatment of a big urban areas, where the use of chemical products cause irreversible damages at environment. In this way, the microorganisms, especially fungi, are a very important organism groups with phytosanitary use, due to the high biodiversity and biosynthetic ability. On the other hand, INIFAT, has an International recognized World Federation Culture Collections (WFCC 853) over a 6,000 sample isolates from tropical forests; from those, 1032 new and little common fungi, which are a very rich unknown source. On the present paper the fungicide activity of tree new Cladobotryum strains (C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110)) were tested against two economic Cladosporium phytopathogen species. The fungal strains were grown on potato and carrot culture-enriched by shaking condition for 5 –10 days. The cultures were leaked and evaluated by bioautographic TLC assay against pathogen species. The strains 1789 and C10/110 show a very high inhibition against Cladosporium colocasiae and C. oxysporum, and 1698 strain, just a weak. Those results are good for going on studying the strains as well as, the responsible secondary metabolites of this activity.

الأسبانية؛ قشتالية. En los últimos años existe una tendencia a incrementar la producción, comercialización y uso de bioplaguicidas, sobre todo para los cultivos de consumo fresco y el tratamiento de grandes áreas urbanas, donde el empleo de productos químicos provoca alteraciones irreversibles en el medio ambiente. En este sentido, los microorganismos y en especial, los hongos, constituyen un grupo importante de organismos con uso fitosanitario, debido a su alta biodiversidad y capacidad biosintética. Por su parte, el INIFAT posee una Colección de Cultivos Puros de Hongos (WFCC 853) de reconocimiento internacional con más de 6000 cepas aisladas de bosques tropicales, de ellas 1032 de hongos nuevos y pocos comunes, los cuales constituyen una valiosa fuente de riqueza, aún inexplorada. Teniendo en cuenta lo anterior, nos propusimos como objetivo de este trabajo evaluar la actividad fungicida de tres cepas nuevas del género Cladobotryum: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110) frente a dos especies fitopatógenas de Cladosporium de importancia económica. Para ello, se crecieron las cepas en los medios de papa y zanahoria mejorado, bajo condiciones de zaranda, durante 5 y 10 días. Posteriormente, los caldos de cultivos fueron filtrados y evaluados sobre las especies patógenas, utilizando el método Bioautográfico por Cromatografía en Capa Fina. Las cepas 1789 y C10/110 mostraron una marcada inhibición frente a Cladosporium colocasiae y Cladosporium oxysporum, siendo más ligera para la cepa 1698. Estos resultados novedosos son alentadores para continuar estudios en estas cepas referidos a la obtención de bioproductos para el control de enfermedades, así como, para el estudio de los metabolitos responsables de tal actividad.