Características clínicas y epidemiológicas de los caninos con gastroenteritis infecciosa en el distrito de Villa El Salvador (Departamento de Lima), provincia de Lima, Perú | Clinical and epidemiological characteristics of canine with infectious gastroenteritis in Villa El Salvador district (Department of Lima), province of Lima, Perú

الأسبانية؛ قشتالية. El objetivo de este trabajo fue describir las características clínicas y epidemiológicas de los caninos con gastroenteritis  infecciosa atendidos en clínicas veterinarias en el distrito de Villa El Salvador, Lima-Perú, durante el año 2019.  Se analizaron 384 historias clínicas de caninos con diagnóstico definitivo de gastroenteritis causada por virus, bacterias y parásitos   La enfermedad ocurrió con mayor frecuencia en los pacientes machos (n=194; 50,5%), mestizos (n=259; 67,4%) de  tamaño pequeño (n= 190; 49,5%)  con edades entre  1 y 3 meses (n=207; 53,9 %) y sin protección vacunal (n=139: 36,2 %).  Los signos clínicos más comunes fueron la diarrea profusa y deshidratación (n=384; 100%), anorexia y dolor abdominal (n= 380; 99,0%), el vómito (n=276: 97,9 %)  de color transparente (n=329; 87,5 %) y espumoso (n=254; 67,6 %).  La diarrea marrón y sanguinolenta (n=113; 99,1 %) fueron predominantes en las  infecciones virales y la diarrea verde en infecciones bacterianas (n=174; 69%).  El presente estudio muestra que la  gastroenteritis infecciosa  sigue siendo una enfermedad común en las clínicas veterinarias del distrito de Villa El Salvador, y es por ello que se deben adoptar medidas de prevención y control para  minimizar el riesgo de contagio en los caninos.

إنجليزي. The objective of this work was to describe the clinical and epidemiological characteristics of canines with infectious gastroenteritis treated in veterinary clinics in the district of Villa El Salvador, Lima-Peru, during the year 2019. 384 medical records of canines with a diagnosis of gastroenteritis were analyzed. viral, bacterial and parasitic. The disease occurred more frequently in male patients (n=194; 50,5%), mixed breeds (n=259; 67,4%) of small size (n= 190; 49,5%) aged between 1 and 3 months (n=207; 53,9%) and without vaccine protection (n=139; 36,2%). The most common clinical signs were profuse diarrhea and dehydration (n=384; 100%), anorexia and abdominal pain (n=380; 99,0%), transparent vomiting (n=276; 97,9%) (n=329; 87,5%) and sparkling (n=254; 67,6%). Brown and bloody diarrhea (n=113; 99,1%) were predominant in viral infections and green diarrhea in bacterial infections (n=174; 69%). The present study shows that infectious gastroenteritis continues to be a common disease in veterinary clinics in the district of Villa El Salvador, and that is why prevention and control measures must be adopted to minimize the risk of contracting the disease in canines.