Population structure and reproduction of the hairy fruit-eating bat, Artibeus hirsutus, in central-western Mexico | Estructura poblacional y reproducción del murciélago frugívoro peludo, Artibeus hirsutus, en el centro-oeste de México

إنجليزي. The hairy fruit-eating bat Artibeus hirsutus is endemic to Mexico and is considered a rare species. The little biological and ecological data on this species does not provide much information on its conservation status. The objective of this work was to evaluate the population structure and reproductive activity of a colony of A. hirsutus in west-central Mexico. We visited 12 times Isla Grande Atoyac, Jalisco. The individuals were captured inside the 2 caves with bucket traps or by hand directly from the cave roof, and with mist nets placed within the vegetation. We marked 77 individuals (67 adults, 5 juveniles, and 5 newborns), of which 34 were recaptured. The pooled recapture rate was 58.47%, and it increased from March to October and decreased in November and December. The minimum-number-alive value was higher in February (34) and lower in October (5), with an average of 21.1 individuals. Among the adult bats, 25.3% were males and 74.6% were females, with an overall female-biased sex ratio of 1:3.2. Sexual dimorphism was observed, with a significantly greater forearm length in females (55.7 mm) than males (54.4 mm). The study population showed a seasonal bimodal polyestry reproductive pattern.

الأسبانية؛ قشتالية. El murciélago frugívoro peludo Artibeus hirsutus es endémico de México y se considera una especie rara. Los datos biológicos y ecológicos de esta especie son insuficientes para conocer su estatus. El objetivo de este trabajo fue evaluar la estructura poblacional y reproducción de una colonia de A. hirsutus en el centro-oeste de México. Se realizaron 12 visitas a Isla Grande Atoyac, Jalisco, los individuos se capturaron dentro de 2 cuevas con trampas de cubeta o con la mano tomándolos directamente del techo, y con redes de niebla colocadas entre la vegetación. Se marcaron 77 individuos (67 adultos, 5 juveniles y 5 recién nacidos) con una tasa de recaptura promedio de 58.47%. El valor mínimo del número individuos conocidos vivos fue mayor en febrero (34) y menor en octubre (5), con un promedio de 21.1 individuos. Entre los murciélagos adultos, la proporción sexual fue de 1:3.2 sesgada hacia las hembras. Se observó dimorfismo sexual con una longitud del antebrazo significativamente mayor en hembras (55.7 mm) que en machos (54.4 mm). La población tuvo un patrón reproductivo poliéstrico bimodal estacional.