Biodiversity and new records of benthic amphipods (Crustacea: Peracarida: Amphipoda) from coral reef protected natural areas in the Mexican Caribbean Sea | Biodiversidad y registros nuevos de los anfípodos bentónicos (Crustacea: Peracarida: Amphipoda) en áreas naturales protegidas de arrecifes de coral en el mar Caribe mexicano

إنجليزي. The Mexican Caribbean Sea is the longest section of the Mesoamerican Caribbean Sea, with 16 protected marine areas. During 2015 and 2016, 2 sampling campaigns in the Puerto Morelos Coral Reef National Park and the Sian Ka’an Biosphere Reserve, Quintana Roo, Mexico, were carried out to determine the biodiversity of benthic amphipods. In addition, the previously documented amphipod data were included to summarize the first checklist of such amphipods along the Mexican Caribbean Sea. The present study found 35 families, 70 genera, and 121 species, of which 41 species had not been previously reported in the Mexican Caribbean Sea, and 5 species represented new records of amphipods from the Caribbean Sea. According to the information summarized in this amphipod’s inventory, both the coral reefs Puerto Morelos and Sian Ka’an, located in the north and central Mexican Caribbean Sea, represented the protected natural areas with the largest amounts of benthic amphipod species thus far.

الأسبانية؛ قشتالية. El Caribe mexicano es la sección más extensa del mar Caribe mesoamericano con 16 áreas marinas protegidas. Durante 2015 y 2016, fueron realizadas 2 campañas de muestreo en el Parque Nacional Arrecife Puerto Morelos y la Reserva de la Biosfera Arrecife de Sian Ka’an, para determinar la biodiversidad de los anfípodos bentónicos. Además, las especies documentados previamente en éstos fueron incluidos para completar el primer listado de especies a lo largo del Caribe mexicano. El presente estudio incluye 35 familias, 70 géneros y 121 especies, dentro de las cuales, 41 no habían sido registradas en esta área y 5 correspondieron a registros nuevos de anfípodos. A la fecha y de acuerdo con la información sintetizada en este listado de especies, tanto el área natural arrecife Puerto Morelos y el arrecife de Sian Ka’an, localizados en la zonas norte y central del mar Caribe mexicano, son las 2 áreas naturales protegidas con la mayor cantidad de especies de anfípodos bentónicos.