Growth, phenology, and yield of six pea (Pisum sativum L.) varieties under plastic cover conditions in the Andean region of Boyacá | Crecimiento, fenología y rendimiento de seis variedades de arveja (Pisum sativum L.) cultivadas bajo cubierta plástica en la región andina de Boyacá

إنجليزي. Pea (Pisum sativum L.) is a crop of outstanding global importance due to its high protein content. In Colombia, the department of Boyacá has lost its leading position in pea production due to the lack of development of new varieties better adapted to local environmental conditions. This limitation has restricted the yield potential of peas and led to a decline in the productivity of cultivated areas. On that basis, the phenological development, biomass production, and seed yield of six pea varieties grown under plastic cover in the city of Tunja, Boyacá, were evaluated. A completely randomized design was implemented with six treatments and five replications. The treatments consisted of six introduced pea varieties: Alejandrita, Síe, Afila, Rizada, Santa Isabel, and San Isidro. The variety Rizada required 208 accumulated growing degree days (CGDD) to reach 50 % emergence, whereas Alejandrita, Síe, and Afila needed 177 CGDD, indicating variability in their initial thermal requirements. When the plants accumulated 330 CGDD, the Síe, Afila, Santa Isabel, and San Isidro varieties had already formed the first node, while Alejandrita and Rizada required more thermal time to reach this stage. Flowering began at 1092 CGDD for all varieties, except Santa Isabel, which required 1208 CGDD, and was classified as a late-maturing variety. All varieties reached physiological maturity at 1805 CGDD and full harvest maturity at 2075 CGDD. The variety Santa Isabel exhibited the highest biomass production, while the bush-type varieties (Síe and Alejandrita) developed more basal branches. The variety Síe produced the lowest 100-seed weight. Lastly, Santa Isabel showed the highest green seed yield, significantly outperforming Síe and Alejandrita, which had the lowest.

الأسبانية؛ قشتالية. La arveja (Pisum sativum L.) es un cultivo de gran importancia a nivel mundial debido a su alto contenido proteico. En Colombia, el departamento de Boyacá ha perdido protagonismo en su producción, en gran parte debido a la falta de desarrollo e introducción de nuevas variedades adaptadas a las condiciones ambientales locales. Esta limitación ha restringido el potencial de rendimiento del cultivo, lo que genera una disminución en la productividad de las áreas cultivadas. Por ello, en el presente estudio se evaluaron el desarrollo fenológico, la producción de biomasa y el rendimiento de semillas de seis variedades de arveja cultivadas bajo condiciones de cubierta plástica en Tunja, Boyacá. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado con seis tratamientos y cinco repeticiones. Las variedades introducidas fueron Alejandrita, Síe, Afila, Rizada, Santa Isabel y San Isidro. La variedad Rizada requirió 208 grados día de crecimiento acumulados (GDDA) para alcanzar el 50 % de emergencia, mientras que Alejandrita, Síe y Afila necesitaron solo 177 GDDA, evidenciando variabilidad en la respuesta térmica inicial. Al alcanzar los 330 GDDA, Síe, Afila, Santa Isabel y San Isidro ya habían formado su primer nodo, mientras que Alejandrita y Rizada requirieron mayor acumulación térmica. La floración se inició a los 1092 GDDA en todas las variedades, excepto Santa Isabel, que lo hizo a los 1208 GDDA, clasificándose como variedad de maduración tardía. Todas las variedades alcanzaron la madurez fisiológica a los 1805 GDDA y madurez para la cosecha a los 2075 GDDA. Santa Isabel presentó la mayor producción de biomasa, mientras que las variedades de tipo arbustivo (Alejandrita y Síe) desarrollaron más ramas basales. La variedad Síe tuvo el menor peso de 100 semillas. Finalmente, Santa Isabel obtuvo el mayor rendimiento de semillas verdes, superando significativamente a Síe y Alejandrita, que registraron los valores más bajos.