Environmental vulnerability mapping of the Mágoè National Park buffer zone | Mapeamento da Vulnerabilidade Ambiental da Zona de Amortecimento do Parque Nacional de Mágoè

إنجليزي. This study aimed to map anthropogenic environmental vulnerability in the Mágoè National Park (PNM) buffer zone, Tete Province, Mozambique, using geospatial techniques and fuzzy logic. Anthropogenic variables, including built-up areas, agricultural land, pastures, and exposed soils, were identified and analyzed. Euclidean distance maps for each variable were generated using GRASS GIS, followed by a fuzzification process to assign membership degrees ranging from 0 to 1. A gamma fuzzy operator (γ = 0.6) was applied to model the integrated vulnerability. The results reveal a predominance of high anthropogenic vulnerability, affecting approximately 37.40% of the study area, while medium vulnerability accounts for 32.84%, and very low vulnerability covers only 0.8%. The findings align with previous research indicating intense anthropogenic pressures on conservation areas. The study underscores the urgency of implementing strategic measures for sustainable management and conservation of the PNM buffer zone, balancing ecological preservation with the needs of local communities.

البرتغالية. Este estudo teve como objetivo mapear a vulnerabilidade ambiental antropogênica na zona de amortecimento do Parque Nacional de Mágoè (PNM), Província de Tete, Moçambique, utilizando técnicas geoespaciais e lógica fuzzy. Variáveis antropogênicas, incluindo áreas construídas, terras agrícolas, pastagens e solos expostos, foram identificadas e analisadas. Mapas de distância euclidiana para cada variável foram gerados usando o GRASS GIS, seguidos por um processo de fuzzificação para atribuir graus de pertinência variando de 0 a 1. Um operador fuzzy gama (γ = 0,6) foi aplicado para modelar a vulnerabilidade integrada. Os resultados revelam uma predominância de alta vulnerabilidade antropogênica, afetando aproximadamente 37,40% da área de estudo, enquanto a vulnerabilidade média representa 32,84%, e a vulnerabilidade muito baixa cobre apenas 0,8%. Os resultados estão alinhados com pesquisas anteriores que indicam intensas pressões antropogênicas sobre áreas de conservação. O estudo destaca a urgência de implementar medidas estratégicas para a gestão sustentável e conservação da zona de amortecimento do PNM, equilibrando a preservação ecológica com as necessidades das comunidades locais.