Use of biofertilization to promote chamomile crop (Matricaria recutita L.) | Empleo de la biofertilización para potenciar el cultivo de la manzanilla (Matricaria recutita L.)

إنجليزي. Chamomile (Matricaria recutita L.) is one of the most widely used medicinal plants worldwide, both in traditional medicine and pharmaceutical and cosmetic industries. The research was conducted with the objective of evaluating the effect of applying bacterial biofertilizers and worm humus on chamomile cultivation to promote the production of flowers and seeds. The experimental variant that combined worm humus and the consortium based on plant growth-promoting microorganisms showed a positive effect on the increase of flowers, with significant differences compared to the rest. There were no differences among treatments regarding plants height, root length and number of branches; nevertheless the effectiveness of the biofertilization combined with worm humus was demonstrated to increase the yield of dry flower mass (kg.ha-1) and seed production (g), compared to the control.

الأسبانية؛ قشتالية. La manzanilla (Matricaria recutita L.) es una de las plantas medicinales más utilizadas a nivel mundial, tanto en la medicina tradicional, como en la industria farmacéutica y cosmética. La investigación se desarrolló con el objetivo de evaluar el efecto de la aplicación de biofertilizantes bacterianos y humus de lombriz en el cultivo de manzanilla (Matricaria recutita L.) para potenciar la producción de flores y semillas. La variante experimental que combinó el humus de lombriz y el consorcio a base de microorganismos promotores del crecimiento vegetal mostró un efecto positivo en el incremento de las flores, con diferencias significativas respecto al resto. No hubo diferencias entre los tratamientos en cuanto a la altura de las plantas, la longitud de las raíces y el número de ramas. No obstante, se demostró la efectividad del empleo de la biofertilización combinada con la adición de humus para incrementar los rendimientos de la masa seca de las flores (kg.ha-1) y de la producción de semillas (g), respecto al control.